LEVEL OF AUTONOMY IN SPANISH TRANSLATION

• nivel de autonomía
• grado de autonomía

Examples of using Level of autonomy in English and their translations into Spanish

There are also different levels of autonomy, he says and different approaches.
También hay diferentes niveles de autonomía, dice y diferentes enfoques.

Provides assistance for people with low levels of autonomy who need continual support.
Atiende a las personas con bajos niveles de autonomía que necesitan un acompañamiento continuo.

How many levels of autonomy are there?
¿Cuántos niveles de autonomía hay?

What are the levels of autonomy and predictability in robotics?
¿Cuáles son los niveles de autonomía y predecibilidad en robótica?

All three institutions have their respective authority and mandates, and their levels of autonomy and independence must be respected.
Las tres instituciones tienen su autoridad y sus mandatos respectivos y debe respetarse su nivel de autonomía e independencia.

One representative called for the centres to take on the role of implementing agencies with greater levels of autonomy from the Basel Convention Secretariat.
Un representante pidió que los centros asumieran la función de organismos de ejecución con un mayor grado de autonomía respecto de la secretaría del Convenio de Basilea.

Indeed, we envisage that at all levels of autonomy detailed implementing arrangements would need to be worked out between the State
En efecto, prevemos que en todos los niveles de autonomía sería necesario llevar a cabo arreglos detallados entre el Estado

A number of experts noted that there are different levels of autonomy depending on the degree of human control on the system.
Diversos expertos señalaron que existen diferentes niveles de autonomía dependiendo del grado de control humano sobre el sistema.

improving the levels of autonomy.
extraordinaria mejorando los niveles de autonomía.

where schools have high levels of autonomy and flexibility.
en la que las escuelas tienen altos niveles de autonomía y flexibilidad.

Mr. DIACONU said the Committee was not competent to pronounce itself on the levels of autonomy each State could grant.
El Sr. DIACONU dice que el Comité no tiene competencia para pronunciarse sobre los grados de autonomía que puede conceder cada Estado.

Our main mission consists of providing a real-life environment where the learning process flows naturally, and suitable levels of autonomy are reached.
Nuestra principal misión es proporcionar un entorno real donde el proceso de aprendizaje fluya de forma natural y se alcancen niveles de autonomía adecuados.

allowing you to take your operation to new levels of autonomy, productivity and quality.
llevando la operación a nuevos niveles de autonomía, productividad y calidad.

as individual political associations, so restaining some levels of autonomy in a loose structure.
los grupos constituyentes han mantenido su autonomía a distintos niveles, tendiendo a perder estructura.

progressively gains new levels of autonomy.
adquiere de manera progresiva nuevos niveles de autonomía.

Agroecology can help rural women in family farming agriculture to develop higher levels of autonomy by building knowledge,
La agroecología puede ayudar a las mujeres rurales de la agricultura familiar a alcanzar un mayor grado de autonomía mediante la promoción de los conocimientos,

For many Amazonian societies, preserving high levels of autonomy is therefore not only logical in terms of food security
Para muchas sociedades amazónicas la preservación de altos niveles de autonomía no es lógica solo en términos de seguridad alimentaria

In the industry there are five levels of autonomy, including driving aids such as smart braking
En la industria se habla de cinco niveles de autonomía, que incluyen sistemas de ayuda a la conducción como la frenada inteligente

allowing for them to have different levels of autonomy according to the particular circumstances of different communities,
se les puede permitir que tengan diferentes niveles de autonomía según las circunstancias especiales de las distintas comunidades,

status of community and ejido lands and granted unprec- edented levels of autonomy in local decision-making.
de las tierras ejidales en 1992 y concedieron niveles de autonomía sin precedentes a la toma de decisiones a nivel local.