Examples of using Lexical in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The only objective definition is the lexical meaning of the word"yoga" from Sanskrit and means to unite,
Wolfram NLU is set up to handle complex lexical and grammatical structures,
Creole languages whose lexical basis is French: Guadeloupean, Guyanese, Martiniquese, Réunionnese; Bushinenge Creoles of French Guiana(with an Ango-Portuguese lexical basis): Saramaccan,
Lenguas criollas con base lexical francesa: guadalupano, guyanés, martiniqués, reunionés; criollas bushinenge de Guyana(con base lexical anglo-portuguesa): saramaca,Inventor» of words and lexical idioms(gensanta, stupendo, bocata, firulillo, esborcio,
Although high another lexical term, the idea reproduced exactly,
Aunque alta otro término léxico, la idea de reproducir exactamente,Study of the syntactic and lexical structures of Spanish,
Estudio de las estructuras sintácticas y léxicas del español,a stage for determining lexical content.
otra etapa para determinar el contenido lexical.Using a 24-hour database of lexical signatures allows you to recognize modified versions of the original spam mail created to bypass spam filters.
El uso de una base de datos de firmas lexicales de 24 horas le permite reconocer versiones modificadas del correo de spam original creado para evitar los filtros de spam.implications of pronouns and on certain lexical resources that have become commonplace when writing sonnets.
también ciertos recursos léxicos a la hora de escribir sonetos que se volvieron lugares comunes.The Deep Categorization engine incorporates an innovative rule-based technology that not only covers the lexical and grammatical levels, but also reaches the semantic level.
El motor de Categorización Profunda incorpora una innovadora tecnología de reglas que no solo abarca los niveles léxico y gramatical, sino que llega al nivel semántico.Algorithms typically use both structured and lexical similarities and some also exploit when instances are known to be represented in both schemas.
Los algoritmos normalmente usan las similitudes estructuradas y léxicas y algunos también aprovechan los casos en que se sabe que las instancias están representadas en ambos esquemas.Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew.
Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew.In fact, the same lexical combining forms that predominate in incorporation verbs often reappear in other compounds.
De hecho, las mismas formas lexicales que se combinan predominantemente en los verbos de incorporación vuelven a aparecer muchas veces en otros compuestos.then add specific lexical and grammar elements to cover the particular domain you want.
luego agregar elementos léxicos y gramaticales específicos para cubrir el dominio particular que desee.This tells Personal Antispam X5 to analyze the messages and add the words they contain, and other characteristics, to its lexical filter.
Al hacerlo, estará diciendo a Personal Antispam X5 que analice los mensajes y añada las palabras que contiene y otras características a su filtro léxico.syntactic, lexical and pronunciation correspondences between the known languages
sintánticas, léxicas y de pronunciación entre los idiomas conocidos,without understatement, without lexical subtleties.
sin eufemismos y sin sucedáneos léxicos.The only tablets at Ebla that were written exclusively in Sumerian are lexical lists, probably for use in training scribes.
Las únicas tabletas en Ebla que fueron escritas exclusivamente en sumerio son listas lexicales, probablemente para su uso en la formación de los escribas.The company will add the message's characteristics to its central database of lexical and URL rules, which are regularly updated via Intego NetUpdate.
Añadiremos las características del mensaje a nuestra base de datos central de reglas léxicas y de URL, que se actualizan periódicamente a través de Intego NetUpdate.on the basis of some lexical elements, unanimously acknowledged as belonging to the indigenous substrate.
sobre la base de algunos elementos léxicos, reconocidos por unanimidad como pertenecientes al sustrato indígeno.
