LIBRARY SYSTEMS IN SPANISH TRANSLATION

• sistemas de bibliotecas
• sistemas bibliotecarios
• sistemas de biblioteca

Examples of using Library systems in English and their translations into Spanish

While we often find countries in the process of scaling back their public library systems because they no longer see the relevance,
Si bien comúnmente encontramos países en el proceso de reducir sus sistemas de bibliotecas públicas porque ya no le ven relevancia,

Number of UNICEF country offices with knowledge management systems developed and in use such as updated internet and intranet sites and access to relevant external databases, library systems etc.
Número de oficinas del UNICEF en los países que han elaborado y usan sistemas de gestión de los conocimientos incluidos sitios en Internet e Intranet actualizados y acceso a bases de datos externas, sistemas bibliotecarios,etc.

such as statistical analysis, library systems and simulation models.
análisis estadístico, sistemas de biblioteca y modelos de simulación.

and 3M Library Systems join to announce the winners of the 3rd IFLA/3M International Marketing Award.
la 3 M Sistemas de Bibliotecas se unieron para anunciar los ganadores del 3º IFLA/3M, Premio Internacional de Mercadeo.

is unlikely to be indexed in many library systems, since it is used mainly to record pagination.
es muy improbable que se indice en los sistemas bibliotecarios, ya que se usa principalmente para consignar la paginación.

grow in importance and we believe that the outcomes of CONTENTUS can be important building blocks for next generation digital library systems.
sin duda crecerá en importancia y creemos que los resultados de CONTENTUS pueden ser importantes pilares para los sistemas bibliotecarios digitales de próxima generación.

and digital library systems might be built.
archivos digitales, y sistemas de bibliotecas digitales.

Library systems staff regularly add customizations to the software to enhance its functioning,
El personal de sistemas de la Biblioteca incorpora constantemente adaptaciones del programa para mejorar su funcionamiento,

We need great co-ownership models and object library systems that solve the scarcity problem,
Necesitamos grandes modelos de propiedad de cooperativas y los sistemas de bibliotecas de objetos que resuelven el problema de la escasez,

To PLACE A REQUEST to the National, State, and Local authorities in charge of managing the Library Systems that special organic units be incorporated into their organizational structures with the purpose of making sure that indigenous libraries will be established
SOLICITAR a los responsables de los Sistemas Bibliotecarios Nacionales, Estadales y locales, incorporar en su estructura organizativa unidades orgánicas especiales encargadas de velar por el establecimiento y desarrollo de bibliotecas indígenas, procurándoles los recursos

50 local participants, including directors of library systems, and directors, professors,
además de 50 participantes nacionales directores de sistemas de bibliotecas y directores, académicos

capsules produced by Enrique Marquez Enrique Márquez's works available in library systems in Mexico, Spain,
cápsulas producidos por Enrique Márquez Obras de Enrique Márquez disponibles en los sistemas de bibliotecas de México, España,

BiblioCore, the online catalog, integrates with existing Integrated library systems(ILSs) and creates a complete OPAC replacement that features intuitive searching,
BiblioCore, el catálogo on-line, se integra con el Sistema de Biblioteca Integrada(ILSs) y crea el paquete OPAC, que se basa en búsquedas por sustitución de características intuitivas,

offer to participants an overview of the current status of the library systems in both countries.
ofrecer a los participantes una visión de la situación actual de los sistemas bibliotecarios de ambos países.

IV. Depository libraries system.
IV. Sistema de bibliotecas depositarias.

Liaison with libraries systems directly from engineering.
Enlace con sistemas de bibliotecas directamente en ingeniería.

The main library in the Washington University Libraries system in St.
La biblioteca principal en el sistema de Bibliotecas de la Universidad Washington en St.

Depository library system.
Sistemas de bibliotecas depositarias.

The University Libraries system has six separate libraries..
El sistema de bibliotecas de la universidad se compone de cuatro bibliotecas.

King County Library System welcomes and encourages volunteers.
El sistema bibliotecario del rey condado acoge con satisfaccion y anima a voluntarios.