LOCK OFF BUTTON IN SPANISH TRANSLATION

• botón de bloqueo
• botón de seguridad
• el botón del seguro de apagado
• botón de desbloqueo

Examples of using Lock off button in English and their translations into Spanish

also serves as a lock off button.
también sirve como botón de desenganche.

also serves as a lock off button.
funciona también como botón de trabado.

also serves as a“lock off” button.
funciona también como botón de seguro de apagado.

release the trigger switch and depress the reset/lock off button on the right side of the tool.
libere el interruptor de gatillo y oprima el botón de reinicio/bloqueo en el lateral derecho de la herramienta.

Press and hold the lock off button on the switchbox(H1), then squeeze the start/stop lever towards the upper handle H2.
Pulsar y sostener el botón de desenganche(H1) en la caja del conmutador, luego apretar una de las palancas de Arranque/Parada hacia la empuñadura superior H2.

Forward/Reverse Control Button(FIG. 4) A forward/reverse control button determines the direction of the tool and also serves as a lock off button.
Botón de control de marcha adelante/reversa(Figura 4) Un botón de control de marcha determina la dirección de la herramienta y funciona también como botón de trabado.

To turn the trimmer on, pull the lock off button(1), back and, then squeeze the trigger switch(2)
Para encender la bordeadora, levante el botón de apagado(1) y apriete el interruptor del disparador(2),

To start the saw, first depress the lock off button shown in Fig. 7 followed by the trigger switch(Fig.4)
Para encenderla, presione primero el botón del seguro del interruptor, tal como se muestra en la Fig. 7,

To turn the tool ON squeeze the lock off button(3) in with your thumb
Para encender la herramienta, oprima el botón de bloqueo en apagado(3) con el pulgar

use the other hand to press the lock off button 13 and squeeze the trimmer head handle 14 to pivot the trimmer head as shown in Figure E.
use la otra mano para presionar el botón de desbloqueo 13 y apriete el mango del cabezal del cortasetos 14 para hacer girar el cabezal del cortasetos, como se muestra en la Figura E.

hold the spring loaded reset/lock off button(B) in reset position(left side)
presione y mantenga presionado el botón de reinicio/bloqueo con accionamiento por resorte(B) en la posición de reinicio(lateral izquierdo)

Lock off button for safety operation.
Botón de bloqueo para operación de seguridad.

You do not need to continue to depress the lock off button during operation.
No necesita seguir oprimiendo el botón de bloqueo durante el funcionamiento.

Push lock off button/ actuate trigger.
Presione el botón de bloqueo/active el disparador.

To operate the trimmer, the lock off button must be pushed forward.
Para operar la podadora debe empujar el botón del seguro de apagado hacia adelante.

release both the trigger and the lock off button.
suelte el gatillo y el botón de bloqueo en apagado.

The lock off button must be pressed before the trigger switch will turn the saw on.
El botón de bloqueo debe presionarse antes de que el interruptor de gatillo encienda la sierra.

firstly press in the lock off button(4) fully,
presione primero el botón de seguridad(4) totalmente,

To switch the tool on, press the lock off button(2) then squeeze the on/off switch 1.
Para encender la herramienta, pulse el botón de bloqueo(2) y, a continuación, pulse el interruptor de encendido/ apagado 1.

depress the Lock Off Button(12) and squeeze the Trigger Switch 11.
presione el botón de bloqueo(24) y apriete el interruptor de gatillo 25.