LOCKED POSITION IN SPANISH TRANSLATION

• posición de bloqueo
• posición bloqueada
• posición cerrada
• posición de cierre
• posición trabada
• posición de traba
• posición de asegurado
• posición enclavada
• posición lock
• posición inmovilizada
• posición fija

Examples of using Locked position in English and their translations into Spanish

Possibility of key extraction only in locked position.
Posibilidad de extracción de llave únicamente en posición de cerrado.

Rotate hose release lever clockwise to the locked position.
Gire la palanca de liberaci6n de la manguera hacia la derecha a la posici6n cerrada.

This will allow the seat back to be lifted to the upright locked position.
Esto permitirá que el respaldo se levante hasta la posición de bloqueo vertical.

After use, return a quarter turn(locked position) spray nozzle. Download.
Después de usarlo, devuelva un inyector de aerosol de cuarto turno(posición de enclavamiento). Descargar.

Slide the battery lock to switch back to the locked position.
Deslice la batería para volver a bloquear la posición.

back up to its locked position.
hacia arriba a la posición de bloqueo.

Place the gun trigger safety switch in the locked position.
Colocar el interruptor de seguridad del gatillo de la pistola en posición enganchada.

Press the cam latch(12) into the locked position.
Presione el cerrojo de leva(12) en la posición de bloqueado.

Turn the locking knob to the locked position.
Gire el botón de bloqueo hasta la posición de bloqueo LOCK.

Snap or push the complete 2-Part lid into locked position.
Cierre o empuje la tapa de dos partes completa a la posición de bloqueo.

Confirm that the lever is in the locked position.
Comprobar que la palanca esté en la posición de bloqueada.

Never adjust blade height with the cutter head in the locked position.
Nunca ajuste altura de hoja con la cabeza de corte en la posición asegurada.

put the handle in the upright locked position.
coloque el manillar en la posición bloqueada vertical.

If this tab is in the locked position,[Memory card locked]
Si esta pestaña se encuentra en la posición de bloqueo, en la pantalla aparecerá[Tarjeta mem. bloqueada]

To remove a rack from its locked position, tilt the rack as shown in Fig. C
Para retirar un botellero de su posición bloqueada, incline el botellero como se muestra en la Fig. C

In the locked position, the cooktop will produce an audible sound if any control knob is set to a position other than Off.
En la posición de bloqueo, la superficie de cocción producirá un sonido audible si cualquier perilla de control es configurada en otra posición que no sea Off Apagar.

If the key-operated switch is in the locked position, all input functions are blocked.
Si el interruptor de llave está en posición cerrada, todas las funciones de introducción se encuentran bloqueadas.

To release the brakes from the locked position, pull up on the brake levers.
Para liberar los frenos de su posición bloqueada, jalar las palancas de freno hacia arriba.

If the tool retainer on the machine is not in a locked position, the tool can be ejected with force,
Si el retenedor de la herramienta de la máquina no está en una posición de bloqueo, la herramienta podría ser expulsada con fuerza

is not in the locked position, the desired setback time can be set with the”UP” or”DOWN” key.
no se encuentra en posición cerrada, puede regularse ahora el tiempo de reposición deseado con la correspondiente tecla direccional”UP” o”DOWN”.