Examples of using Made in the image in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Remember that we are all made in the image of God.
Recuerda que todos estamos hechos a imagen de Dios.As people made in the image of God we are his regents.
Como personas hechas a la imagen de Dios nosotros somos sus mayordomos.And made in the image of God, we are made for love.
Y hechos a imagen de Dios, estamos Man is made in the image of God-to be like Him in character.
A housing asylum made in the image of an old gothic style.
Un asilo de vivienda hecho a la imagen de un viejo estilo gótico.We are made in the image of the God of all creation.
Estamos hechos a imagen del Dios de toda la creación.His brain, like ours, was made in the image of other primate brains.
Su cerebro, como Made in the image of a giver and a lover.
Hecho a la imagen de un dador y un amante.Man is made in the image of God.
That is why it is said,“Thou art made in the image of thy Father.”.
Por eso se dice:“Has sido hecho a semejanza de tu Padre”.People are made in the image of God.
Rodney Clapp writes,“We are made in the image of a Trinitarian, communal God.
Rodney Clapp escribe:“Estamos hechos a imagen de un Dios trinitario y comunal.As they had been made in the image of the Eternal God.
Como habían sido creados en la imagen del Eterno Dios.He was made in the image of God and was given the power of choice.
Fue hecho a la imagen de Dios y con Surely we are‘made in the image of God'?
¡Pero si estamos«hechos a imagen y semejanza de Dios»!Those made in the image of God.
Aquellos hechos a imagen de Dios.Made in the image of God, but fallen.
Caído pero hecho a la imagen de Dios.Personalism sees man made in the image of God.
as humans beings are made in the image of God.
seres humanos estamos hechos a imagen de Dios.
