MADE IN THE IMAGE in Italian translation

• fatto a immagine
• creato a immagine
• fatti ad immagine
• fatti a immagine
• fatta a immagine
• creati a immagine
• fatte a immagine
• creata a immagine

Examples of using Made in the image in English and their translations into Italian

Mortal man is more than figuratively made in the image of God.
L'uomo mortale è più che figurativamente creato ad immagine di Dio.

We are also told that man is made in the image of God.
Ci è stato anche detto che l'uomo è fatto a imagine di Dio.

As they say man is made in the image of God.
Come si dice, l'uomo è fatto ad immagine di Dio.

And it is possessing these gifts that we are made in the image of God.
Ed Ã̈ possedendo questi doni che siamo fatti all'immagine di Dio.

I was taught man was made in the image of God, not a sheep.
Mi hanno insegnato che l'uomo fu fatto a immagine di Dio, non di una pecora.

Made in the image of God Jesus Christ.
Nostro Signore. creato a immagine e somiglianza di Dio,

It is in this way that man is said to be made in the image of God, who is the highest form of personality.
È in questo senso che si dice che l'uomo è stato fatto a immagine di Dio, il quale è la più elevata forma di personalità.

Made in the image of God and redeemed by the blood of our Blessed Lord
Nostro Signore. creato a immagine e somiglianza di Dio,

As befits men made in the image of a freely loving God, something more generous is needed.
Uomini fatti ad immagine dell'amore gratuito di Dio necessitano di qualcosa in più.

It is not man who is made in the image of God, but God who is nothing else than an image projected by man.
Non è l'uomo a essere stato fatto a immagine di Dio, ma è Dio a essere semplicemente un'immagine proiettata dall'uomo.

Made in the image of God, in the creative mind of God,
Creato a immagine di Dio, nella mente creativa di Dio,

This idea of compassion comes to us because we're made in the image of God, who is ultimately the compassionate one.
L'idea della compassione arriva a noi perché siamo fatti ad immagine di Dio. Che è, in definitiva, il compassionevole.

In your Bible it is explained as Man being made in the image of God, so you will understand that you have the potential of becoming a God yourself.
Nella vostra Bibbia è spiegato come l'uomo sia fatto a immagine di Dio, così capirete che avete il potenziale per diventare un Dio voi stessi.

We love because we are made in the image of the God who is love(1 John 4:16).
Amiamo perché siamo fatti a immagine del Dio Che è amore(1 Giovanni 4:16).

Some synergists believe that because man is made in the image and likeness of God,
L'uomo, creato a immagine e somiglianza di Dio, è dotato di libero arbitrio,

Made in the image and likeness of God,
Fatti ad immagine e somiglianza di Dio,

animals is that humanity is made in the image and likeness of God Genesis 1.
gli animali è che l'uomo è fatto a immagine e somiglianza di Dio Genesi 1.

The conclusion of the matter is, that we are made in the image of God.
La conclusione è che siamo fatti a immagine di Dio non solo in aspetto.

Whole armies point at one another, their technology made in the image of the reified pointers which show that they are in the superior category, abolishing the'other.'.
Interi eserciti si indicano a vicenda, con la loro tecnologia fatta a immagine e somiglianza degli indici reificati che dimostrano che sono nella categoria superiore, eliminando"l'altro".

The defence of the dignity of every human being made in the image and likeness of God,
La difesa della dignità di ogni essere umano, creato a immagine e somiglianza di Dio,