MAIN REPRESENTATIVES IN SPANISH TRANSLATION

• principales representantes
• mayores representantes

Examples of using Main representatives in English and their translations into Spanish

Be the main representative of private education. Values.
Ser el principal interlocutor de la educación privada. Valores.

The philosophical existentialist movement, whose main representative is M.
El movimiento existencialista filosófico, cuyo principal exponente es M.

he is one of the main representative figures of New German Cinema,
es uno de los principales representantes del Nuevo Cine alemán,

The main representative of IAUP to the United Nations in New York is James R. Roach,
El principal representante de la Asociación ante las Naciones Unidas en Nueva York es James R. Roach,

He has served as the agency's main representative to the United Nations since 1996.
Ha sido el principal representante de la agencia ante las Naciones Unidas desde 1996.

The main representative is responsible for disseminating information about the United Nations
La representante principal se encarga de difundir información sobre las Naciones Unidas

The main representative served on the DPI Planning Committee
El principal representante sirvió en el Comité de planificación del DPI

As the main representative of professional and technical staff in Quebec,
Como principal representante del personal profesional

On the NGO Social Development Committee, our main representative served as Secretary from 2000 to 2004.
La principal representante de la IPA ejerció, de 2000 a 2004, la función de Secretaria del Comité de Desarrollo Social de las organizaciones no gubernamentales.

Our Main Representative has been chosen by the heads of the United Nations departments
El Representante Principal de la organización había sido escogido por los jefes de los departamentos de las Naciones Unidas

In April 2010, the Centre's main representative organized and took teams to Haiti.
En abril de 2010, el principal representante del Centro organizó equipos y los llevó a Haití.

For this the organization designated one main representative plus three for New York meetings, one for Geneva
A tal efecto, la organización designó a un representante principal y otros tres representantes para las reuniones en Nueva York;

designed by the architect Eduardo Reynals, the main representative of the so-called"Spanish style.
obra de Eduardo Reynals, principal representante del denominado"estilo español.

On 2 March 2009, Lassalle-Institut met in Geneva with a main representative of the UNESCO Basque Country Office, in order to collaborate on the human right to peace initiative.
El 2 de marzo de 2009, el Lassalle-Institut se reunió en Ginebra con uno de los principales representantes del centro UNESCO del País Vasco para colaborar en la iniciativa de un derecho humano a la paz.

our Chief Executive Officer and Main Representative attended the round-table meeting on"Understanding The Role of International Non-governmental Organizations" at United Nations Headquarters in New York.
el Oficial Ejecutivo Jefe y los representantes principales asistieron a la reunión de las Naciones Unidas en mesa redonda sobre la comprensión de la función de los organizaciones no gubernamentales internacionales, celebradas en la sede de Nueva York.

The main representative was a presenter during the side event of the Department of Economic
El representante principal fue presentador durante un acto paralelo de la División de Política Social

The main representative attended the fifty-third session of the Commission on the Status of Women in March 2009
El principal representante asistió al 53º período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica

The President and the main representative attended the forty-ninth session of the Commission for Social Development(9-18 February 2011) on the main subject,"Poverty Eradication.
El presidente y el principal representante de la organización participaron en el 49º período de sesiones de la Comisión de Desarrollo Social(9-18 de febrero de 2011) cuyo tema central era la erradicación de la pobreza.

In February 2011, the Baltic Sea Forum sponsored, and the main representative organized, a luncheon event in the auditorium of the Permanent Mission of Germany to the United Nations to support the implementation of Millennium Development Goal 1.
En febrero de 2011, el Baltic Sea Forum patrocinó(y su representante principal organizó) un almuerzo en el auditorio de la Misión Permanente de Alemania ante las Naciones Unidas con el fin de respaldar la aplicación del Primer Objetivo de Desarrollo del Milenio.

Our Main Representative designed and conducted a major non-governmental organization conference in Ghana,
El Representante Principal diseñó y dirigió una importante conferencia de las organizaciones no gubernamentales en Ghana(África)