MAKING ME IN SPANISH TRANSLATION

• hacerme
• obligarme
• convertirme
• haciendo que me
• poniéndome
• dejarme
• que me
• darme
• preparándome
• nombrarme

Examples of using Making me in English and their translations into Spanish

They're making me go to this stupid bedside-manner seminar.
Están haciendo que me vaya a esta estúpida cama-forma seminario.

You're making me nervous here.
Están poniéndome nerviosa.

Thanks for not making me beg.
Gracias por no obligarme a rogar.

I would like to thank Dave Kendall for making me a star today.
Me gustaría agradecer a Dave Kendall por convertirme en una estrella hoy.

I don't think I have ever woken up to a man making me eggs.
Creo que nunca me desperté con un hombre preparándome unos huevos.

Are you interested in solving this case or making me look foolish?
¿Te interesa resolver este caso o dejarme como tonto?

Stop making me jealous.
Dejad de darme celos.

You guys, this is making me feel a lot worse.
Chicos, esto está haciendo que me sienta mucho peor.

Thank you for not making me have to break in another partner.
Gracias por no obligarme a entrenar a otro compañero.

Making me prime suspect.
Lo que me convierte en principal sospechoso.

Would you do me the honor of making me your campaign manager?
¿Me haría el honor de nombrarme director de campaña?

Otherwise you wouldn't bother making me your swim buddy.
De otra forma no te molestarías en convertirme en tu compañera de natación.

Gosh, all this digging is making me dizzy.
Dios, toda esta excavación está poniéndome mareada.

You're making me miss House's mocking.
Están haciendo que me pierda las burlas de House.

Thanks for not making me go with my aunt sherri.
Gracias por no obligarme a irme con mi tía Sherri.

Instead of making me a chief executive.
En lugar de nombrarme Ejecutivo.

In feet there was some talk of making me a permanent guest.
De hecho, hablaron de convertirme en huésped permanente.

Why dont you like me without making me try?
Por qué no te gusto sin darme una oportunidad?

Okay, but but these biohazard symbols on these boxes are making me a little nervous.
Bueno, pero los símbolos en esas cajas están poniéndome nervioso.

You're making me blush.
Usted está haciendo que me sonroje.