MALARIA IN SPANISH TRANSLATION

• malaria
• paludismo
• enfermedad

Examples of using Malaria in English and their translations into Spanish

Oversight was provided by the Malaria Policy Advisory Committee.
El Comité Asesor en Políticas sobre Paludismo supervisó el proceso.

High fever is very common in malaria patients.[4].
La fiebre alta es muy común en pacientes con malaria.[4].

In 2009, some 400,000 malaria cases were reported here.
Solamente en 2009, en Afganistán se registraron unos 400.000 casos de esa enfermedad.

These therapies are frequently used to treat causes of fever other than malaria.
Estos tratamientos se usan con frecuencia en casos de fiebre no causada por la malaria.

Wikimedia Commons has media related to: Malaria.
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Malaria.

For information about malaria please see CDC's malaria website.
Para obtener información sobre la malaria, visite el sitio web sobre malaria de los CDC.

hope for me that I won't get malaria.
no me infecto con la malaria.

Goal: energize commitment to fight malaria.
Objetivo: revigorizar el compromiso con la lucha antipalúdica.

WHO| Bench aids for the diagnosis of malaria infections.
OMS| Medios auxiliares para el diagnóstico de las infecciones palúdicas.

Help diagnose whether a patient has malaria.
X Ayudar a diagnosticar un paciente con malaria.

Hence the strategic importance of malaria treatment in times of war.
De ahí la importancia estratégica del tratamiento contra la enfermedad.

Smit and his colleagues hope it can also help eradicate malaria.
Smit y sus colegas esperaban que también pudieran ayudar con la malaria.

territories had ongoing malaria transmission.
territorios experimentaban una transmisión continua de la enfermedad.

And need it far more than mosquito nets or malaria pills.
Y mucho más necesitadas que de mosquiteras o pastillas para la malaria.

Ending the mosquito ends malaria.
Acabando con el mosquito se acaba con la malaria.

A leaf tea has been used to reduce malaria fever.
Un té de sus hojas se ha utilizado para reducir la fiebre causada por la malaria.

The results are also positive where malaria is concerned.
Los resultados también son positivos en relación con el paludismo.

My mother was thinking Mr Dickens might have some malaria tablets.
Mi madre quiere saber si el señor Dickens tendrá algunas pastillas para la malaria.

Statistics indicate that globally, malaria deaths have dropped greatly.
Las estadísticas indican que, a nivel mundial, las muertes causadas por la malaria han disminuido considerablemente.

The EU is supporting research for better malaria drugs and an effective vaccine.
La Unión Europea apoya las investigaciones para mejorar los medicamentos antipalúdicos y una vacuna efectiva.