Examples of using Management reforms in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is aligning its human resources work processes with the overall organizational strategy and human resources management reforms.
UN-Habitat has in recent years made progress in implementing management reforms.
Durante estos últimos años ONUHábitat ha avanzado en help decision makers and reformers implement their port management reforms and development strategies successfully.
encargados Mr. Soomro(Pakistan) said that the goal of the human resources management reforms was to create an Organization that was better able to implement the mandates entrusted to it by its Member States, delivered by a truly global, dynamic and adaptable workforce.
Following the management reforms, the general-purpose income from donors increased from $15 million in 2002 to $18.5 million in 2003, an improvement of 23 per cent.
Tras las reformas administrativas los ingresos para fines generales procedentes de los donantes aumentaron de 15 millones de dólares EE.UU. en 2002 a 18,5 millones en 2003, lo que representa un aumento del 23.
In paragraph 163 of the 2005 World Summit Outcome, the General Assembly called upon the Secretary-General to submit proposals for implementing management reforms to the Assembly for its consideration and decision in the first quarter of 2006.
En since the United Nations continued to implement the human resources management reforms approved by the General Assembly in its resolutions 63/250, 65/247 and 65/248.
un bienio A major strength of the report's analysis lies in reviewing the most recent initiatives in this area against the historical background of management reforms in the United Nations.
Uno de los puntos más fuertes del análisis que se hace en el informe consiste en que las iniciativas más recientes relacionadas con ese propósito se examinan a la luz de los antecedentes históricos de las reformas administrativas en las Naciones Unidas.A/69/190/Add.4 Item 136 of the provisional agenda-- Human resources management-- Overview of human resources management reforms: assessment of the system of desirable ranges-- Report of the Secretary-General[A C E F R S]-- 23 pages.
A/69/190/Add.4 Tema 136 del programa provisional- Recent progress in this regard was reflected in the reports of the secretariat on management reforms submitted to the seventh
Los avances recientes a ese respecto se reflejaron en los informes Furthermore, the management reforms with regard to the reported budgetary flexibility
Por otra parte, las reformas de gestión relativas a The Committee trusts that the management reforms implemented by the Executive Director in the biennium 2002-2003(see E/CN.7/2003/20,
Another speaker noted that the management reforms introduced by UNODC should be supported by enhanced coordination between the drug
Otro orador señaló que las reformas de gestión emprendidas por 
The introduction of ERP would give the United Nations a unique opportunity to streamline its work processes and would support the Organization's ongoing management reforms by promoting accountability and transparency.
La implantación del sistema ERP dará a las Naciones Unidas una oportunidad única members to establish OIOS, which had proven to be one of the most important management reforms.
otros Estados Miembros se unieron para crear the Assembly has the unique opportunity to set in motion the most fundamental management reforms since the inception of the United Nations.
A number of international organizations have launched internal management reforms, which inter alia include the revision of procurement regulations
Algunas organizaciones internacionales han puesto en marcha reformas de gestión interna que prevén, entre otras cosas, la revisión outside the United Nations of necessary management reforms and structural deficits in the organizational set-up of the United Nations.
fuera If the human resources management reforms being undertaken by organizations were to succeed,
Para que las reformas de la gestión Fine-tuning and consolidating New Public Management reforms and applying information and communication technologies to internal management
