MANDATORY DOCUMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• documentos obligatorios
• documentación obligatoria

Examples of using Mandatory documents in English and their translations into Spanish

It is mandatory the signature of the International Cargo Certificate(CMR) or any other mandatory document for goods acceptance as proof of reception of goods.
Es obligatorio firmar el International Cargo Certificate(CMR) o cualquier otro documento obligatorio de aceptación como prueba de la recepción de la mercancía.

The FDD is a mandatory document that has to be presented in submitting an Import Licence Application for arms, munitions
La Declaración del Destino Final es un documento obligatorio que debe presentarse al solicitar una licencia de importación de armamentos,

which will be the mandatory document for housing.
que será el documento obligatorio para la vivienda.

Which are the mandatory documents?
¿Cuáles son los documentos obligatorios?

Transitions between stages with mandatory documents and comments.
Las transiciones entre estados con documentos y comentarios obligatorios.

Transitions between stages with mandatory documents and comments.
Transiciones entre estados con documentos obligatorios y comentarios.

List of mandatory documents required by ISO 13485:2016.
Lista de documentos obligatorios exigidos por la norma ISO 27001(revisión 2013).

List of mandatory documents according to ISO 45001.
Lista de documentos obligatorios requeridos por ISO 14001:2015.

All required ISO 45001 documents Set of basic mandatory documents.
Todos los documentos necesarios para ISO 45001 Conjunto de documentos básicos obligatorios.

List of mandatory documents required by ISO 27001(2013 revision).
Lista de documentos obligatorios exigidos por la norma ISO 27001(revisión 2013).

List of mandatory documents required by ISO 27001(2013 revision).
Lista de documentos obligatorios requeridos por ISO 14001:2015.

The mandatory documents to bring(printed) to your appointment are.
Los documentos obligatorios que debe traer impresos a la entrevista son.

Complete and submit registration on the Project website and attach the mandatory documents.
Realizar el registro en el sitio web del Proyecto y enviar los documentos requeridos.

This white paper lists all the mandatory documents and records, and also briefly describes how to structure each document.
Este informe señala todos los documentos y registros obligatorios, y brevemente también describe cómo estructurar cada documento.

Social Affairs plan for mandatory documents aimed at the general public is the subject of an evaluation of results.
el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales prevea la evaluación de los resultados de los documentos de carácter obligatorio destinados al público en general.

In addition to these mandatory documents, the absence of which is now punishable by new administrative penalties,
Además de estas obligaciones documentales cuyo incumplimiento lleva aparejado nuevas sanciones administrativas, la Ley contiene

Social Affairs plan for mandatory documents aimed at the general public is the subject of an evaluation of results,
Sociales prevea la evaluación de los resultados de los documentos de carácter obligatorio destinados al público en general, para que dicha evaluación pueda

Social Affairs plan for mandatory documents aimed at the general public is the subject of an evaluation of results,
Sociales prevea la evaluación de los resultados de los documentos de carácter obligatorio destinados al público en general, para que dicha evaluación pueda

The mandatory contractual documents for members are.
Los documentos contractuales obligatorios para los miembros son.

The statistics only includes orders confirmed by mandatory legal documentscontracts, letters, checks.
Las estadísticas solo incluyen las órdenes confirmadas por documentos legales obligatorios(contratos, cartas, cheques,etcétera).