MARKED PATH IN SPANISH TRANSLATION

• camino marcado
• camino señalizado
• senderos señalizados
• sendero marcado
• senda señalizada
• ruta marcada

Examples of using Marked path in English and their translations into Spanish

From the necropolis the marked path towards Punta Nati takes you to the nearby sea cliffs.
Partiendo de la misma necrópolis en dirección a punta Nati, podemos dar un paseo siguiendo el sendero marcado hasta acercarnos a los acantilados marinos más cercanos.

a three-minute walk to the public beach via a marked path.
a tres minutos a pie de la playa pública a través de un camino marcado.

Valdesquí directly turn right, uphill towards a pole, onto a white-yellow marked path 10.
cuesta arriba hacia un palo, en un camino señalizado de color amarillo-blanco 10.

teams had to follow the marked path to the observatory, and there they had to identify 15 species of native trees.
los equipos tenían que seguir un sendero marcado hacia el observatorio, y allí identificar 15 especies de árboles nativos. una vez hecho eso, los equipos tenían que ir a la Plaza de las Aguas e informar al biólogo los árboles identificados.

long they rappel down from the roof the fort to the base and follow a marked path? and then using a rope ladder they must scale a wall.
los equipos bajarán por rapel hasta la base del fuerte… y seguirán la ruta marcada hasta esta muralla… luego usando una escalera de cuerda deberán escalar la muralla.

Once at this large cove, the marked path points you to the far side of the beach along the main street of the residential area;
Una vez en cala Galdana, el camino señalizado nos dirige a la otra punta de la playa por el paseo de la urbanización, pero es mucho más

Please be sure to follow the marked paths and instructions at all times.
Por favor sigue las indicaciones y el camino marcado.

Always follow marked paths as the terrain outside the paths can be dangerous.
Siga siempre los senderos marcados, ya que el terreno fuera de ellos puede ser peligroso.

Km of marked paths take you through the landscape.
Km de senderos señalizados le llevará a través del paisaje.

There are several marked paths in the area.
Hay varios senderos marcados en la zona.

For your safety, always stay on the marked paths and obey the signs.
Por seguridad, camine siempre por los senderos señalizados y respete las señales.

you should always follow your guide along marked paths.
siempre debe seguir a su guía por senderos marcados.

I see the marked paths.
Veo el camino señalizado.

Hiking on one of the many marked paths.
Senderismo por uno de los muchos senderos señalizados.

However, don't wander off the marked paths!
Sin embargo,¡no te desvíes de los senderos marcados!

The park is 5000 hectares wide, with marked paths for hiking.
El parque tiene 5000 hectáreas de extensión, con senderos señalizados para el senderismo.

It is important to follow the marked paths, especially if you go with children.
Es importante seguir los caminos marcados, especialmente si se va con niños.

Avoid walking at the hottest time of day or leaving the marked paths;
Evite caminar a las horas de mas calor o salir de las sendas señalizadas;

it is mandatory to keep within the marked paths.
es obligatorio mantenerse dentro de los caminos marcados.

visitors should not leave the marked paths.
en la que está prohibido salir de los caminos señalizados.