MATERIAL SITUATION IN SPANISH TRANSLATION

• situación material
• condiciones materiales

Examples of using Material situation in English and their translations into Spanish

develop benefits in order to improve the material situation of families with children;
las prestaciones que mejoren la situación material de las familias con hijos;

To improve the material situation of families with children under one year of age,
Con el fin de mejorar la situación material de las familias con hijos de menos de un año de edad,

social origin, and the material situation with the exception of those restrictions and privileges that are prescribed by laws and other normative acts.
origen nacional o social y condiciones materiales, salvo las restricciones y los privilegios prescritos por la ley y otros actos normativos.

to improve the material situation of the mahadras and provide economic support for the poor families from which the street children have come;(iii)
ii mejorar la situación material de las mahdras y prestar apoyo económico a las familias pobres de las que proceden los niños de la calle;

are also in an increasingly difficult material situation, manifested by a poor quality of food
las instituciones para delincuentes juveniles se encuentran también en una situación material cada vez más difícil,

People can through the manwhole check the materials situation, very convenience.
La gente puede controlar la situación de los materiales, por conveniencia.

All of the elements"drawn" in BIM contain costs, materials, situations, fields and manufacturer's information
Todos los elementos"dibujados" en BIM contienen información de costos, materiales, situación, áreas, fabricante

Copyright 1998 LUCIS TRUST material situations, descriptions of places,
Enunciaciones sobre posibles situaciones materiales, descripciones de lugares, vestimentas y relaciones humanas de la personalidad,

network of State and municipal schools, provides fellowships to students in difficult material situations, organizes evening and extramural education for persons who are studying and working, etc. Therefore, practically any person wishing to study may do so.
otorga becas a los estudiantes que se encuentran en situaciones materiales difíciles, organiza cursos vespertinos y de enseñanza extraacadémica para las personas que trabajan y estudian,etc. Por consiguiente, en la práctica toda persona que desea estudiar puede hacer lo.

Material situation and standard of living of teaching profession.
Situación material y nivel de vida del personal docente.

The material situation of the schools of education also discourages.
La situación material de los centros docentes también desestimula a los..

Their material situation seemed much better than that of the men.
La situación material parecía mucho más favorable que la de los hombres.

A more appropriate word exists to describe their material situation: captivity.
Existe una palabra más apropiada para describir su situación material: el cautiverio.

Divorced women by the number of dependent children and appraisal of material situation.
Mujeres divorciadas, por número de hijos a cargo y evaluación de su situación material.

They may be completely exempt from payment on account of their difficult material situation.
Pueden estar totalmente exonerados del pago debido a su difícil situación material.

This decision has helped improve the material situation of this category of citizens.
Dicha decisión permitió mejorar la situación económica de la mencionada categoría de ciudadanos.

The material situation in Iraq was grave,
La situación material en el Iraq es grave,

Each country, whatever its material situation, can take numerous steps to respect
Cada país, cualquiera que sea su situación material, puede tomar numerosas medidas para respetar

Promote the development of measures in community service to improve the material situation of marginalized people in poverty.
Propiciar el desarrollo de acciones de servicio a la comunidad para mejorar la situación material de personas marginadas, en situación de pobreza.

He would get rid of her, even if his hopeless material situation didn't require this appalling solution.
Deseaba deshacerse de ella, incluso aunque su penosa situación material no recomendaba tan drástica solución.