MAY ASSOCIATE IN SPANISH TRANSLATION

• pueden asociar
• pueden relacionar
• puede asociar
• podrían asociar

Examples of using May associate in English and their translations into Spanish

The aliens having residence in the territory of the Republic of Poland may associate in accordance with the provisions applicable to Polish citizens.
Los extranjeros residentes en el territorio de la República de Polonia pueden asociarse de conformidad con las disposiciones aplicables a los nacionales polacos.

For a fixed Galois extension K/ F, one may associate the Galois group Gal(K/E)
Para una extensión de Galois K/ F fija, se puede asociar el grupo de Galois Gal(K/E)

Teacher-training schools are to become higher teacher-training institutes, which may associate themselves with the State universities.
Las escuelas normales se transformarán en institutos normales superiores, los cuales podrán adscribirse a las universidades públicas.

The subsidy is given to a municipality, which may associate with other investors on the construction.
La subvención se concede a un municipio, que puede asociarse con otros inversores para la construcción.

Furthermore, Ministers of Council of Europe member States are adopting a Political Declaration, with which other participating States at the conference may associate themselves.
Además, los Ministros de los Estados miembros del Consejo de Europa aprueban una Declaración Política, a la que podrán adherirse otros Estados participantes en la Conferencia.

Though many may associate Hampton Inn with the budget chain,
Aunque muchos pueden asociar Hampton Inn con la cadena de presupuesto, el Alto Hampton Inn

Communication Privacy Residents may associate and communicate privately with persons of their choice
Carácter privado de la comunicación Los residentes pueden relacionarse y comunicarse en privado con las personas de su elección

Many people may associate RSI with overworked office staff who spend their days hunched over computer keyboards
Muchas personas pueden asociar el RSI con un exceso de trabajo del personal de oficina, los cuales pasan sus días

Thus we may associate Kadesh Barnea with any critical juncture in which Christians are faced with either going on to follow the Lord
Así también nosotros podemos asociar a Parán en Cades con cualquier encrucijada crítica en donde los Cristianos se enfrentan con el dilema de seguir al Señor,

Due to the packing may associate to some countries' regulations of importation
Debido a que el Empacando puede asociarse a las regulaciones de importación

norms so that the child may associate with other people,
las normas sociales, a fin de que pueda relacionarse con otras personas, y el deber de velar por

implementing partner, may associate one or more other entities with it in carrying out the implementation of UNDP programme activities.
el colaborador en la implementación seleccionado podrá asociarse con otra u otras entidades para la realización de llevar a cabo las actividades de programas del PNUD;

the designated executing agency may associate one or more other agencies with it in the implementation of the programme or project.
el organismo de ejecución designado podrá asociarse con otro u otros organismos para la ejecución del programa o proyecto.

the leaving group may associate loosely with the cationic intermediate.
el grupo saliente puede asociarse débilmente con el intermediario catiónico.

In peacetime service persons may associate for implementation of activities of mutual interest provided this is done off duty
En tiempos de paz, pueden asociarse para realizar actividades de interés mutuo, siempre que lo hagan fuera de servicio,

national non-government organizations may associate themselves with this Memorandum of Understanding through their signatures as cooperating partners,
no gubernamentales internacionales y nacionales pueden asociarse ellas mismas con el presente Memorando de Entendimiento mediante sus firmas

In peacetime service persons may associate for implementation of activities of mutual interest provided this is done off duty
En tiempos de paz, los militares pueden asociarse para llevar a cabo actividades de interés mutuo a condición de que lo hagan fuera de servicio

Leaders and members may associate themselves with the organization in different ways-explicitly- by stating in a profile
Los líderes y los miembros pueden asociarse con la organización de diferentes maneras-explícitamente- declarando en un perfil

primary trade unions and to federations and confederations to which the former may associate to.
a las federaciones y confederaciones a las que pueden estar asociados los nombrados en primer término.

other relevant bodies and entities may associate themselves with this Memorandum of Understanding through their signatures as cooperating partners,
otros órganos y entidades pertinentes pueden asociarse con el presente Memorando de Entendimiento mediante sus firmas