MAY DRAW IN SPANISH TRANSLATION

• pueden atraer
• podrá aprovechar
• podrá recurrir
• puede sacar
• podrá señalar
• puede extraer
• puede dibujar
• podrá basarse
• pueden consumir
• puede llamar
• pueden hacer

Examples of using May draw in English and their translations into Spanish

the court may draw the appropriate inferences from the accused's silence or failure to testify.
el tribunal puede sacar las conclusiones apropiadas del silencio del acusado o de su negativa a prestar testimonio.

That's perhaps why the observer may draw so many literary allusions and associations.».
Tal vez sea por eso que el observador puede extraer tantas alusiones y asociaciones literarias.».

Lord, we offer this virgin flesh unto you that you may draw strength from the blood of innocence.
Señor, te ofrecemos esta virgen carne os que usted puede sacar fuerza de la sangre de la inocencia.

the Party may draw upon technical expertise from any relevant source.
la Parte podrá basarse en los conocimientos técnicos de cualquier fuente pertinente.

Clarify circumstances when authorities may draw adverse inferences under Article 6.8;
Aclarar las circunstancias en las que las autoridades pueden sacar conclusiones desfavorables en virtud del párrafo 8 del artículo 6;

A house may draw visitors, but it is the possessor alone that can detain them.
Una casa puede atraer a los visitantes, pero es el poseedor único que puede detenerlos.

ELIAS: She may draw herself, by herself, to information that may be helpful.
ELÍAS: Ella puede atraerse, por medio de sí misma, a la información que pueda ayudarle.

Member States may draw on a double-hatting formula,
Los Estados miembros podrán recurrir a una fórmula de doble mandato,

Developing countries may draw upon experiences and best practices for lower-income countries to promote accessibility through innovative design and cost-effective strategies.
Los países en desarrollo pueden aprovechar las experiencias y las mejores prácticas para los países de ingresos más bajos para promover la accesibilidad mediante un diseño innovador y estrategias eficaces en función de los costos.

costing may draw upon information from the financial accounting system but does not have
la determinación de los costos puede basarse en información procedente del sistema de contabilidad financiera

The Article 6 Supervisory Committee may draw on outside expertise
El Comité de Supervisión del Artículo 6 puede recurrir a peritos externos;

The risk assessment may draw on previously conducted assessments
Ésta puede basarse en evaluaciones realizadas anteriormente y en otro tipo de información de

Consumerism may draw children into exploitative situations so that they are able to buy specific goods.
El consumismo puede atraer a los niños hacia situaciones de explotación al permitirles comprar mercancías específicas.

it has lots of remarkable features which may draw wide attention.
tiene un montón de características notables que pueden llamar la atención de ancho.

When the fluid level is low, the pump may draw air into the system.
Cuando el nivel del líquido está bajo, la bomba podría hacer ingresar aire al sistema.

Wants to give a twist why did you get the picture in black and white so that you may draw your will.
Quiere darle un toque diferente por eso ha sacado la fotografía en blanco y negro para que la podáis dibujar a vuestro antojo.

developing countries may draw on foreign direct investment as a source of technology and skills training.
los países en desarrollo pueden recurrir a la inversión extranjera directa como fuente de capacitación tecnológica y científica.

Do not use roof-top power ventilators for attic exhaust as they may draw conditioned air from your home.
No use extractores de calor que se accionan con el viento en el ático, ya que estos pueden extraer el aire acondicionado(frío) hacia el exterior.

The expert review team may draw upon the results of any other testing relevant to the review of the registry.
El equipo de expertos podrá utilizar los resultados de cualquier otra prueba que resulte pertinente para el examen del registro.

If the container valve is left on, the container may draw in some air through openings such as pilot light orifices.
Si la válvula del contendeor se ha dejado abierta, el contenedor puede haber chupado aire a través de aberturas como el orificio de la llama del piloto.