Examples of using
May expose
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
due to GM crops, may expose the population through food
por los cultivos GM, podría exponer a la población, a través de la alimentación
These factors, individually or in combination, may expose certain groups to multiple vulnerabilities
Estos factores, aisladamente o en conjunto, pueden exponer a determinados grupos a factores de vulnerabilidad múltiples
Opening or removing the back cover may expose you to high voltages,
No intente reparar usted mismo su TV Abrir o quitar la cubierta trasera podría exponerlo a alta tensión,
The current weaknesses may expose UNHCR to the risk that fraud
Las actuales deficiencias pueden exponer al ACNUR al riesgo de
All of these factors may negatively impact the safety of the final food products, which may expose consumers to health risks.
Todos estos factores pueden afectar negativamente a la seguridad de los productos alimenticios finales, que pueden exponer a los consumidores a riesgos para la salud.
as removing the exterior casing may expose you to dangerous voltage
extracción de la cubierta exterior de la consola podría exponerlo a un voltaje peligroso
can impact the safety of the final food products, which may expose consumers to health risks.
pueden repercutir en la seguridad de los productos alimenticios finales, que pueden exponer a los consumidores a riesgos para la salud.
Jeffrey Smith is concerned that re-activation of herbicide by bacteria in the gut may expose us to unexpected risks.
Jeffrey Smith se preocupa que la re-activación de herbicida por la bacteria intestinal podría exponernos a riesgos inesperados.
removing covers may expose you to dangerous voltage
ya que el abrirla podría exponerle a tensiones peligrosas
including markets formally linked to a domestic market, may expose you to additional risk.
incluyendo mercados formalmente conectados al mercado doméstico, lo pueden exponer a riesgo adicional.
Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages
El abrir o quitar las tapas que cubren el producto podría exponerle a choques eléctricos peligrosos
This assumption holds the belief together no matter what revelations may expose the religious deceit.
Este supuesto sostiene la creencia junta, sin importar qué revelaciones puedan exponer el engaño religioso.
Those modules ensure that your computer is being protected from hostile intrusions that may expose your private information.
Esos módulos aseguran que su ordenador esté protegido contra intrusiones hostiles que puedan exponer su información privada.
Security enhancements have resulted in increased costs and may expose us to greater liability.
El incremento en las medidas de seguridad ha resultado en un incremento de costos y podrían exponernos a responsabilidades mayores.
as well as lymph nodes in the neck, may expose the patient to as yet.
determinadas zonas del cuello, podrían exponer al paciente.
Performing repairs may expose voltage sources,
Al hacer el mantenimiento pueden quedar expuestas las fuentes de voltaje,
Performing repairs may expose voltage sources,
Al realizar reparaciones se pueden exponer fuentes de energía,
The best economic offer may expose your package to not protecting it properly
La mejor oferta económica quizá expone tu paquete a no protegerlo adecuadamente
Failure to follow the foregoing instructions may expose the user to electric shock,
Si no se respetan las instrucciones previamente mencionadas se podrá exponer al usuario a una descarga eléctrica,
tightly sealed buildings may expose workers to higher concentrations of dangerous substances.
cerramientos herméticos podrían exponer a los trabajadores a concentraciones elevadas de sustancias peligrosas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文