MEASUREMENT METHOD IN SPANISH TRANSLATION

• método de medición
• método de medida

Examples of using Measurement method in English and their translations into Spanish

The first is the point measurement method, using an instrument like the Olympus 38DL
El primero es el método de medición por punto que emplea un equipo,

don't forget the tolerances(+/-) and the measurement method.
mínima(+/-) tolerancia en el método de medición.

ensuring the most effective measurement method can be selected at all times to deliver the best possible results in the most efficient way- with no user intervention required.
su configuración de metrología, asegurando la posibilidad de elegir en cualquier momento el método de medición más efectivo para ofrecer los mejores resultados posibles con la mayor eficiencia, sin intervención del usuario.

However, these results are controversial due to their measurement method and the fact that they do not reflect the glaring manifestations of rising inequality in many countries in the region.
Sin embargo, esos resultados son controvertidos debido a su método de medición y al hecho de que no reflejan las patentes manifestaciones de desigualdad creciente en muchos países de la región.

Such a measurement method also has a risk of contamination while collecting
Este método de medición también presenta un riesgo de contaminación durante la recogida

Bureau of Mines(USBM) gas content measurement method is the most commonly used technique and usually requires a
El método de medición de contenido de gas de la Oficina de Minas de los Estados(USBM) es la técnica más utilizada

The grid view feature is intended for use in corrosion mode while using the point measurement method to record precision thickness measurements
La visualización de cuadrícula está desarrollada para su uso con el modo de corrosión mientras se aplica el método de medición por punto para registrar las mediciones de espesor precisas,

Measurement method(a) is generally thought by most users to be too crude to be satisfactory,
Se estima en general que el método de medición a es demasiado aproximado para ser satisfactorio, puesto

range," said Landon Hawkins, the engineer responsible for developing much of Noble Energy's sand measurement method.
ingeniero encargado del desarrollo de gran parte del método de medición de arena de Noble Energy.

it is only possible for turbidity to be used as a characteristic property of a sample if the measurement method is standardized.
solo es posible utilizar la turbidez como una propiedad característica de una muestra si el método de medición está estandarizado.

film thickness is extremely thin, the crystallographic orientation relationship with the substrate can be easily analyzed using Rigaku's SmartLab multipurpose diffractometer equipped with an in-plane attachment by performing the in-plane reciprocal lattice map measurement method.
película es extremadamente delgado, la relación de la orientación cristalográfica con el sustrato puede ser analizada fácilmente usando el difractómetro multipropósito Smartlab de Rigaku equipado con un accesorio dentro-de-plano para efectuar el método de medición del mapa de celosía recíproca dentro-de-plano.

Noble Energy created a sand measurement method using intrinsically safe optical gas imaging cameras,
Noble Energy creó un método de medición de arena utilizando cámaras de visualización óptica de imágenes de gas,

methods as to establish a sense of how much method specific variance is induced by the measurement method, as well as provide a look at how unique the trait is, as compared to another trait.
compartida entre rasgos y métodos para establecer un sentido de cuánto método de la varianza específica es inducida por el método de medición, así como para proporcionar un vistazo entre un rasgo singular a comparación con otro.

and differences in measurement method.
y las diferencias en los métodos de medición.

the coming into force of this standard has not led to a change in the measurement method for this liability, since the Group already measured it under the same criteria as those of IFRIC 13 see note 3.9.
la entrada en vigor de esta norma no ha supuesto cambio alguno en el método de valoración del pasivo, pues el Grupo ya mantenía una valoración del mismo bajo los mismos criterios establecidos en la CINIIF 13 véase nota 3.9.

Kind Note: Different measurement methods, please allow 1-2cm difference.
Nota buena: Diversos métodos de la medida, permiten por favor la diferencia del 1-2cm.

Optical Fiber- Part 1-50: Measurement Methods and Test Procedures- Damp Heat Tests(steady State).
Fibras Métodos de medida y procedimientos de pruebas- Ensayos de calor húmedo(régimen permanente).

Two measurement methods: ATP and AMP- HACCP implementation.
El aparato trabaja con dos métodos de medición: ATP y AMP.

Optical fibers- Measurement methods- Microbending sensitivity.
Fibras ópticas- Métodos de medida- Sensibilidad de microcurvatura.

Part 1-31: Measurement methods and test procedures.
Parte 1-31: Métodos de medida y procedimientos de ensayo.