MODERN METHOD IN SPANISH TRANSLATION

• método moderno
• métodos modernos

Examples of using Modern method in English and their translations into Spanish

with 19 per cent of women who had completed upper secondary schooling using a modern method of contraception at the time of the survey, in comparison to only 4 per
uso de anticonceptivos y el nivel educativo, puesto que en el momento de realizarse la encuesta utilizaban un método moderno el 19% de las mujeres que habían alcanzado el nivel superior de secundaria,

65.7 per cent have used a modern method(41.1 per cent pills,
65.7% han utilizados métodos modernos(41.1% píldora,

39.2 per cent use a modern method.
el 39,2% utiliza un método moderno.

only 48 percent of women have ever used any modern method of contraception, and only 37 percent currently use modern contraceptives.
sólo el 48% de las mujeres ha usado alguna vez algún método moderno de anticoncepción y sólo el 37% usa actualmente anticonceptivos modernos..

In addition to those indicators, the Population Division has also provided the Millennium Development Goals database with complementary data on prevalence of modern method use, on prevalence of condom use,
Además de esos indicadores, la División de Población ha proporcionado a la base de datos sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio datos complementarios sobre la prevalencia del uso de métodos modernos, la prevalencia del uso de preservativos

while the figure for those using traditional methods increased from 54.1% to 56.2%. Injections were the most used modern method.
del 54,1 al 56,2%, métodos tradicionales en el mismo período, siendo el inyectable el método moderno de mayor uso.

Some modern methods.
Algún método moderno.

We work with modern methods of recruitment and selection,
Trabajamos con los modernos métodos de reclutamiento y selección,

Use modern methods of integration through RESTful API or SDKs.
Utiliza modernos métodos de integración mediante la API RESTful o las SDKs.

more important modern methods of rejuvenation.
los más relevantes son los modernos métodos de rejuvenecimiento.

You should use modern methods that are safe
Vale la pena utilizar las técnicas modernas, que son seguros

Modern methods of floor leveling to dramatically reduce the time and effort.
Las formas modernas de nivelar el piso pueden reducir drásticamente el tiempo y el esfuerzo.

Training traditional caregivers in modern methods.
Capacitación en métodos modernos de los encargados tradicionales de atender a los niños.

We use all modern methods of marketing and communication.
Utilizamos todos los medios modernos que ofrecen el marketing y la comunicación.

Application of modern methods in the fight against organized crime.
Aplicación de procedimientos modernos en la lucha contra el crimen organizado.

Proportion of demand satisfied, with modern methods, women aged 15-49§ 2018.
Proporción de demanda satisfecha con metodos modernos, mujeres de 15 a 49 años§ 2013.

Proportion of demand satisfied with any modern methods(mPDS) Contraceptive prevalence rate for modern methods(mCPR)
Proporción de demanda satisfecha con cualquier método moderno(mPDS) Tasa de uso de métodos anticonceptivos modernos(mCPR)

Survey data estimate the proportion of married women(including women in consensual unions) currently using, respectively, any method or modern methods of contraception.
Proporción de demanda satisfecha con cualquier método o cualquier método moderno, mujeres actualmente casadas o en unión libre de 15 a 49 años.

From Vauban I turned to modern methods of fortification, and tried with my limited means to build models of all the different types.
A partir de Vauban profundicé también en los modernos métodos de fortificación de todo tipo e intenté reproducirlos ingeniosamente con mis limitados métodos..

The second is connected with the most modern methods of reliability evaluation
El segundo está conectado con los más modernos métodos de recursos de evaluación