MODERN METHOD in French translation

• méthode moderne
• méthodes modernes

Examples of using Modern method in English and their translations into French

The overall national rate in the use of family planning services is 15.7 percent, any modern method(8.6 percent), any traditional method(5.8 percent)
Globalement, le taux national de pratique des méthodes de planification de la famille est de 15,7%; il est de 8,6% pour la pratique de n'importe quelle méthode moderne, de 5,8% pour celle de n'importe quelle méthode traditionnelle

increased from 66.3% to 70.5% in the same period, while the figure for those using traditional methods increased from 54.1% to 56.2%. Injections were the most used modern method.
une méthode contraceptive moderne, et de 54,1% à 56,2% chez les femmes qui avaient opté dans le même temps pour une méthode traditionnelle; la méthode moderne la plus usitée est la contraception par injection.

65.7 per cent have used a modern method(41.1 per cent pills,
65,7% ont utilisé une méthode moderne(pilule 41,1%;

Modern methods of medicine can verify it before birth.
Les moyens actuels de la médecine permettent de le vérifier avant la naissance.

Demand satisfied by modern methods indicator snapshot video.
Informations complémentaires Demande satisfaite par un instantané des indicateurs de méthodes moderne vidéo.

Contraceptive prevalence rate modern methods.
Taux de prévalence de l'utilisation de méthodes modernes de contraception.

Contraceptive prevalence rate for modern methods.
Taux d'utilisation de méthodes de contraception modernes.

The contraceptive prevalence rate is 20 per cent for modern methods, and the unmet need for family planning is 29 per cent.
Le taux de prévalence de contraception par des moyens modernes est de 20%, et les besoins non satisfaits de planification familiale de 29.

Here it is all about modern methods, with your credit or debit card or with your paypal account.
Ici vous pouvez nous régler avec tous les moyens modernes comme votre CB ou votre compte Paypal.

The Patent Information Service of the Office for Intellectual Property has modern methods for responding to your requests for information regarding patents.
La Section Information-Brevets de l'Office de la Propriété Intellectuelle dispose de moyens modernes pour répondre à vos demandes de renseignements en matière de brevets.

to transmit it to the younger generations by modern methods.
de la transmettre aux jeunes générations par des moyens modernes.

training farmers and communities the modern methods of honey harvesting greatly reduces forest fires.
la formation des éleveurs et les communautés sur les technique modernes de récolte du miel réduit considérablement les incendies de forêt.

We should also like to commend the efforts of the International Court of Justice to publicize its work through modern methods that are broad and accessible to the international public.
Nous saluons également les efforts que la Cour internationale de Justice déploie pour faire connaître son travail par des moyens modernes, largement accessibles au public international.

the rise in overall contraceptive prevalence has been mainly due to an increase in modern methods.
l'augmentation du taux de contraception global s'explique surtout par l'utilisation accrue de moyens contraceptifs modernes.

Indicator 3.7.1: proportion of women married or in a union of reproductive age(between 15 and 49 years) who have their need for family planning satisfied with modern methods.
Indicateur 3.7.1 Pourcentage de femmes en âge de procréer(15 à 49 ans) utilisant des méthodes modernes de planification familiale.

Overall contraceptive use among married women has also increased, the use of modern methods has nearly doubled over the past ten years from 10% in 1993 to 13% in 1998 to 19% in 2003.
L'utilisation des contraceptifs parmi les femmes mariées a augmenté et l'emploi des méthodes modernes a quasiment doublé au cours des 10 dernières années, passant de 10% en 1993 à 13% en 1998 et à 19% en 2003.

Modern methods used in the production of contemporary art over the past three decades are just too new for conservators
Les méthodes modernes utilisées en art contemporain au cours des trois dernières décennies sont trop nouvelles

One of modern methods are used by 17.6% of women with high or higher education,
Une méthode moderne était utilisée par 17,6% des femmes possédant un niveau d'instruction élevé

And he recommended the governor to import French grape varieties and modern methods, that were implanted in all the region of Mendoza by its climate,
Ce dernier fait importer les cépages français ainsi que les méthodes modernes et fait implanter le tout dans la région de Mendoza en raison de son climat,

aged 15- 49, who are currently using, respectively, any method or modern methods of contraception.
âgées de 15 à 49 ans qui utilisent actuellement une méthode de contraception quelconque ou une méthode moderne.