Examples of using Modifications were made in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Modifications were made to the aircraft including airframe strengthening
Se hicieron varias modificaciones, entre las que The ALS scheme was implemented only after a one-year public dialogue and some modifications were made based on the public's feedback.
El esquema ALS In 1932 and during the 1960s, restoration and modifications were made throughout the building.
Far-reaching modifications were made to the institutional framework with regard to sector regulation, with the strengthening of existing regulators
Al marco institucional se le hicieron modificaciones de amplio alcance dentro de la regulación del sector,For this purpose, modifications were made to the constitutions of the two republics in question,
Para tal efecto, se hicieron modificaciones a las constituciones de las 2 repúblicas en cuestión,to improve the performance of streamer lines, modifications were made in the 475 streamer lines,
a finales de la temporada 2007/08 se efectuaron modificaciones para utilizar múltiples líneas espantapájarosIn November 1924, Kongo docked at Yokosuka, where modifications were made to her main armament, increasing the elevation
En noviembre del año siguiente atracó en Yokosuka, donde se le realizaron modificaciones en el armamento, Modifications were made to girls with US citizenship,being a citizen of The United States of America.">
Se hicieron modificaciones para las jóvenes con ciudadanía estadounidense,se toma en virtud de ser un ciudadano de los Estados Unidos de América.” Las mujeres fueron obligadas a ajustarse a los mismos requisitos de alistamiento que los hombres.">The summer of 2010 was a time of further renovation of the stadium, as modifications were made to the pitch and drainage system,
El verano de 2010 fue una época de renovación del estadio, ya que se introdujeron modificaciones en el sistema de lanzamientothe Netherlands voted No at a referendum about the European Constitution these countries still ratified the treaty after only minor modifications were made.
los Países Bajos votaron No en un referéndum sobre la Constitución Europea, estos países aún ratificaron el tratado después de que solo se hicieron modificaciones menores.After the Great War, modifications were made on the 95M carbines,
Después de la Primera Guerra Mundial, se les hizo modificaciones a las carabinas 95M,recommended to the secretariat that it consult with the Bureau as modifications were made in the design.
recomendó a ésta que consultase con la Mesa cuando se efectuasen modificaciones en el modelo.And these modifications were made precisely by the distinguished Ambassador of Sri Lanka
Y estas modificaciones fueron introducidas precisamente por el distinguido Embajador de Sri LankaFor centuries, many modifications were made to the square, but one of the most significant was that of 1754 when Governor Felipe Ricardos ordered the construction of arcades to surround the square.
A esa plaza se le hicieron algunas modificaciones durante siglos pero una de las más significativas fue la de 1754 cuando el gobernador Felipe Ricardos ordena la construcción de unas arcadas para rodear la plaza.in the"Privacy" section of our websites and apps with the date the modifications were made indicated at the top of the page.
Some modifications were made to the structure at this point,
Last modification was made 1st June 2018.
La última modificación se realizó el 11 de mayo de 2018.Last modification was made June 9, 2018.
La última modificación se realizó el 29 de mayo de 2018.Last modification was made on 29/06/2018 Recent Posts.
La última modificación se realizó el 25/05/2018.Last modification was made 11th October 2018.
Última modificación se realizó en mayo de 2018.
