MON STATE IN SPANISH TRANSLATION

• estado de mon
• mon state

Examples of using Mon state in English and their translations into Spanish

To the north is the Mon State.
Al norte tiene el estado de Mon.

Child Protection Workshop, Mon State.
Taller sobre protección de la infancia, estado de Mon.

Nayin Sint, director of the Mon state health department.
Nayin Sint, director del departamento de salud estatal Mon.

Moe Kaung Village in Mon State(traced in Thaton Township);
Aldea Moe Kaung en el Estado de Mon(poblado de Thaton);

Finally, there are reportedly about 40,000 persons displaced in Mon State.
Finalmente, según los informes, hay unas 40.000 personas desplazadas en el estado de Mon.

Thein Yazat Village in Mon State(traced in Kyaikto Township);
Aldea Thein Yazat en el Estado de Mon(poblado de Kyaikto);

Mon State's capital became Moulmein, and Tenasserim Division's became Tavoy.
Moulmein se convirtió en la capital del Estado de Mon, y se convirtió la División de Tenasserim en Tavoy.

Sonmatha is a village in Ye Township in the Mon State of south-east Burma.
Thanbyuzayat es una localidad del Estado Mon, al sureste de Birmania.

Thinbawzeik is a village in Ye Township in the Mon State of south-east Burma.
Thanbyuzayat es una localidad del Estado Mon, al sureste de Birmania.

The Mon state endured, however, until it was finally subjugated by the Burmans in 1757.
Sin embargo, el estado Mon duró hasta que finalmente se subyugó a los Birmanos en 1757.

8.25 kilometres(5.13 mi) from the coast of Mon State.
a 8,25 km de la costa del estado de Mon.

In Taungzun, Mopalin Quarry, Mon State, 30 per cent of the prisoners have reportedly died.
En Taungzun, cantera Mopalin, Estado de Mon, se dice que murió el 30% de los reclusos.

relocated in eastern Kayah State, in northern Mon State and in Tenasserim Division.
varias aldeas han sido reubicadas en el estado oriental de Kayah, en el estado septentrional de Mon y en la División Tenasserim.

in the Andaman Sea, right off the coast of Mon State, in the southern area of Burma.
al lado de la costa del estado de Mon, en la zona sur de Birmania. Se encuentra ubicada en una zona de bancos de arena.

towns as far south as Mon state.
religiosos de aldeas y pueblos hasta el estado de Mon en el sur.

from Win Pa Toke village in Thanbyuzayat township, Mon state.
de Win Pa Toke, en la municipalidad de Thanbyuzayat, Estado de Mon.

as a consequence of her travel to Mandalay and Mon State.
consecuencia de su viaje a Mandalay y al estado de Mon, estaba dispuesta a cooperar con el Gobierno en todo lo que pudiera beneficiar directamente a toda la población de Myanmar y propiciara la evolución hacia un Estado democrático.

One such example was the recent cut in aid from the Government to the New Mon State Party and the Karenni National People's Liberation Front.
Uno de los ejemplos es el reciente recorte de la asistencia del Gobierno al Nuevo Partido del Estado Mon y al Frente Nacional de Liberación Popular Karenni.

In Mawlawmyine(capital of Mon State), the Special Rapporteur visited the NLD branch whose chairman, along with his son, had been released earlier this year.
En Mawlawmyine(capital del Estado de Mon), el Relator Especial visitó la subdivisión de la LND cuyo Presidente había sido puesto en libertad junto con su hijo, ese mismo año.

Dr. Min Soe Lin was arrested in Mudon, Mon state, but it is not known where he has been taken for detention or under what conditions he is being held.
El Dr. Min Soe Lin fue detenido en Mudon, Estado de Mon, pero no se sabe dónde se encuentra ni cuáles son las condiciones de su reclusión.