MOST OBVIOUS DIFFERENCE IN SPANISH TRANSLATION

• diferencia más obvia
• diferencia más evidente

Examples of using Most obvious difference in English and their translations into Spanish

This has been a good summary of the most obvious differences between Advaitavedānta and Trika.
Ése ha sido un buen resumen de las diferencias más obvias entre Advaitavedānta y Trika.

On the exterior, the most obvious differences are that the magazine housing was now almost vertical,
Al exterior, las diferencias más obvias eran que el brocal del cargador era casi vertical,

One of the most obvious differences between Eberron and generic D&D is the level of magic.
Una de las diferencias más obvias entre Eberron y el sistema genérico de Dungeons& Dragons es el nivel de magia.

The NA-236 shared some similarities with the XF-108, although the most obvious differences were the additions of two finlets at the midspan of the horizontal stabilizers, and canards.
El NA-236 compartía algunas similitudes con el XF-108, aunque las diferencias más obvias eran la adición de dos aletas a media envergadura de los estabilizadores horizontales, y canards.

But the most obvious difference is performance.
Pero la mayor diferencia es el rendimiento.

But the most obvious difference is their front claws.
Pero la diferencia más notable son las pinzas delanteras.

The first and most obvious difference are the four scars on his jawbone.
La principal diferencia y más evidente son las cuatro cicatrices en el hueso maxilar.

The most obvious difference is the validity of the book of Genesis.
El fundamento más importante es la validez del libro de Génesis.

The shoulder patch is the most obvious difference from the similar but larger white-lined tanager,
La mancha blanca de los hombros es la principal diferencia con en el muy similar frutero chocolatero,

The most obvious difference between the coyote and the wolf,
La mayor diferencia entre el Coyote y el Lobo,

The most obvious differences between the KZ1 and KZ1-R lie on the exterior of the car.
La mayor diferencia entre el KZ1 y el KZ1-R está en el exterior del automóvil.

The most obvious differences are in the male parts of the flower
Las diferencias son más evidentes en las partes masculinas de la flor

Though the aircraft retained a lightened tailhook, the most obvious external difference was removed"snags" on the leading edge of the wings and stabilators.
Aunque el avión conservó un gancho de cola aligerado, la diferencia externa más obvia fue la eliminación de los salientes en el borde de ataque de las alas y de los estabilizadores.

The increased resolution was the most obvious difference and the most exciting to explore.
La resolución aumentada fue la diferencia más evidente y la más emocionante de explorar.

The most obvious difference between them is size.
La diferencia más evidente es su tamaño.

The most obvious difference was that the images had much more detail in them.
La diferencia más evidente fue el nivel de detalle de las imágenes.

The most obvious difference is the field of view.
La diferencia más obvia es el campo de visión.

In Spain, the most obvious difference is the time, I think.
En España, creo que la diferencia más obvia son los horarios.

The most obvious difference is the wooden case.
La diferencia más obvia es su carcaza de madera.

The most obvious difference is the number of channels here.
La diferencia más obvia es el número de canales.