MUCH WEAKER IN SPANISH TRANSLATION

• mucho más débil
• mucho menor
• mucho más débiles
• mucho menores
• muy débil

Examples of using Much weaker in English and their translations into Spanish

because if Mark gets much weaker, we won't be able to transplant him.
Mark se pone mucho más débil, no podríamos ser capaces de transplantarle.

These sheets are held together by much weaker van der Waals forces,
Estas hojas se mantienen unidas por fuerzas mucho más débiles que las fuerzas de van der Waals,

but it is a much weaker one than evaluation of services.
pero es mucho más débil que la evaluación de los servicios.

act differently are much, much weaker.
actuar de manera diferente son mucho, mucho más débiles.

in only four matches and facing a much weaker opposition, in terms of ATP ranking.
en solo cuatro partidos y ante una oposición mucho más débil, en términos de ranking ATP.

where the effects of the giant planet's gravity are much weaker.
donde los efectos de la gravedad del planeta gigante son mucho más débiles.

Brazilian swimmers competed against a much weaker team than theirs, the selection of Portugal.
los nadadores brasileños compitió contra un equipo mucho más débil que la de ellos, la selección de Portugal.

Push programs are more likely to fail because the chosen innovator has much weaker incentives to work hard
Los programas de promoción tienen más probabilidades de fracasar porque el innovador elegido tiene incentivos mucho más débiles para trabajar concienzuda

soaring prosperity, but ended with a much weaker Soviet Union facing social, political, and economic stagnation.
terminó con una Unión Soviética mucho más débil con un estancamiento social, político y económico.

conditions in the country are much weaker.
las condiciones en el país están mucho más endebles.

Although some comments seem to suggest that the current proposal is much weaker as an RPM than the IRT URS proposal,
A pesar de que algunos comentarios parecen sugerir que la propuesta actual es mucho más débil como RPM que la propuesta del IRT,

Participation is much weaker in the regions where States have consistently emphasized that SALW,
Esta es mucho más débil en las regiones donde los Estados han subrayado sistemáticamente que las armas pequeñas

go in for sports is much weaker.
practicar deportes es mucho menor.

A much weaker hurricane comes to my mind, Flora,
A la memoria me viene que un huracán mucho más débil que ese, de categoría dos,

the region's industrial capabilities were much weaker because of greater reliance on
la capacidad industrial de la región era mucho menor debido a la mayor dependencia

legal advice” are much weaker when it comes to environmental information.
el asesoramiento jurídico” son mucho más débiles cuando se trata de información medioambiental.

In contrast, the orientation on common interests is much weaker within clientelism systems because individual interests
En cambio, la orientación sobre los intereses comunes es mucho más débil dentro de los sistemas de clientelismo debido a que los intereses individuales

although the tornadoes caused by hurricanes are often much weaker and harder to spot.
los tornados causados por los huracanes a menudo son mucho más débiles y difíciles de detectar.

the global impact of their national policies is much weaker.
las repercusiones generales de sus políticas nacionales son mucho menores.

However, the French economy's pulse is much weaker, not only due to the tone of activity indicators in Q4
El latido de la economía francesa es, en cambio, mucho más débil, no solo por el tono de los indicadores de actividad de 4T