MULTIPLE INDICATOR IN SPANISH TRANSLATION

• indicadores múltiples
• de indicaciones múltiples

Examples of using Multiple indicator in English and their translations into Spanish

female(79 per cent), from the multiple indicator cluster survey, 2010.
según la encuesta a base de indicadores múltiples, 2010.

UNICEF also supports the collection of data on birth registration through the multiple indicator cluster survey, a household survey programme developed by UNICEF to help countries gather data
El UNICEF también apoya la recopilación de datos sobre la inscripción de los nacimientos mediante las encuestas a base de indicadores múltiples, un programa de encuestas por hogares elaborado por el UNICEF para ayudar a los países a reunir datos sobre el bienestar de los niños

WFP and UNICEF implemented a nutrition project in Bhutan for the Multiple Indicator Cluster Survey, and developed a strategy
El PMA y el UNICEF ejecutaron un proyecto de nutrición en Bhután en el marco de la encuesta basada en indicadores múltiples, y elaboraron una estrategia

situation analyses, in its last round of Multiple Indicator Cluster Surveys(MICS)
en su última ronda de encuestas agrupadas de indicadores múltiples realizada en 2005,

The Committee welcomes the annual Multiple Indicator Cluster Survey that allows for the systematic collection of data on a sample of children to analyze their standard of living and to provide national estimates.
El Comité acoge satisfecho la Encuesta con indicadores múltiples que permite el acopio sistemático de datos en una muestra de niños para analizar su nivel de vida y proporcionar estimaciones nacionales.

The availability has been increased through support to the implementation of Multiple Indicator Cluster Surveys(MICS) and dissemination of the resulting data for use and decision making,
La disponibilidad de datos aumentó gracias al apoyo a la realización de Encuestas agrupadas con indicadores múltiples(MICS) y la difusión de los datos obtenidos para su utilización en la adopción de decisiones,

Regarding multiple indicator surveys, it would be useful to know what bodies were responsible for carrying them out
Por lo que respecta a las encuestas con indicadores múltiples, sería útil saber cuáles son los organismos encargados de llevarlas a cabo

The annual Multiple Indicator Cluster Survey(MICS), conducted jointly by Bangladesh Bureau of Statistics
La encuesta con indicadores múltiples anual, realizada conjuntamente por la Oficina de Estadística de Bangladesh

She also shared information on the multiple indicator cluster survey(MICS) evaluation- its objectives, process, results, comparative advantages
También proporcionó información sobre la evaluación de la metodología utilizada en las encuestas de grupos basadas en varios indicadores y sobre sus objetivos, el proceso,

Using the child discipline module of UNICEF's Multiple Indicator Cluster Survey(MICS),
Utilizando el módulo de disciplina infantil de la Encuesta de Indicadores Múltiples por Conglomerados(MICS) de UNICEF,

According to the multiple indicator cluster survey(MICS) conducted in the country in 2000,
Según la encuesta a base de indicadores múltiples(MICS) efectuada en el año 2000,

According to the multiple indicator cluster survey, 13 per cent of children under the age of 5 are underweight,
Según la encuesta a base de indicadores múltiples, el 13% de los niños de menos de 5 años sufre de peso inferior al normal,

AIDS Indicator Survey, Multiple Indicator Cluster Survey
Encuestas sobre Indicadores de Sida, Encuestas de Indicadores Múltiples por Conglomerados u otras encuestas representativas)

whose 2000 multiple indicator cluster survey(MICS)
cuya encuesta de indicadores múltiples(MICS 2000)

said that the programme would repeat the multiple indicator cluster survey in between the national Demographic
el programa repetiría las encuestas basadas en varios indicadores entre las encuestas nacionales demográfica

rationalization owing to the existence of multiple indicator lists, with incomplete overlap.
racionalización debido a la existencia de listas de indicadores múltiples con superposición incompleta.

in some other parts of the survey are based on definitions given in Household Survey Questionnaire for Round 4 of the Multiple Indicator Cluster Surveys( MICS4),
en otras partes de la encuesta, se refieren a definiciones formuladas en Cuestionarios para Encuestas a los Hogares de la Cuarta Ronda 4 de la Encuestas de Indicadores Múltiples por Conglomerados(MICS 4),

reliable household survey method, the multiple indicator cluster survey, a technique for building national capacity to track progress for children.
rápido y fiable de“encuestas con indicadores múltiples”, que pone a los países en mejores condiciones para mantenerse al corriente de los progresos en beneficio de los niños.

such as the Nepal Multiple Indicator Survey(which became BCHIMS in 2000),
como el relativo a los indicadores múltiples de Nepal(que en 2000 se convirtió en el Sistema de información,

In that regard, CARICOM countries welcome the initiative of UNICEF to develop a new round of multiple indicator cluster surveys that will provide data for reporting on progress towards the child-related Millennium Development Goals, as well as the goals of"A world fit for children.
Al respecto, los países de la CARICOM saludan la iniciativa del UNICEF de llevar a cabo una nueva serie encuestas de indicadores múltiples que proporcione información que pueda notificarse sobre los progresos registrados en pro del logro de los objetivos de desarrollo del Milenio en relación con el niños, así como de los objetivos de"Un mundo apropiado para los niños.