MULTIRACIAL IN SPANISH TRANSLATION

• multirracial
• multiracial
• plurirracial
• multirraciales
• multiraciales

Examples of using Multiracial in English and their translations into Spanish

In Malaysia, a multiracial, multicultural and multi-religious country,
En Malasia, país de múltiples razas, culturas y religiones,

Brazil was proud to have a multiracial, multicultural, multi-ethnic
El Brasil se enorgullece del carácter multirracial, multicultural, multiétnico y multirreligioso de su

multi-ethnic and multiracial society.
étnico y racial.

Recently, however, a Chilean ambassador had been accredited to South Africa in recognition of that country's progress towards a united, multiracial and democratic regime.
Ultimamente, sin embargo, se había acreditado en Sudáfrica a un embajador chileno en reconocimiento de los progresos realizados por ese país en la consecución de un régimen unido, multinacional y democrático.

strongly encouraged in the light of Singapore's multiracial and multi-religious society.
Singapur es una sociedad de muchas razas y religiones.

She hoped the discussion would help to provide guidelines for States in which more and more multicultural and multiracial communities were living.
La Alta Comisionada espera que este debate haya contribuido a guiar a los Estados en los que cohabitan cada vez más comunidades multiculturales y multiétnicas.

Thus, the lessons of tolerance among children of multiracial and multicultural origins are taught and learned in a very real sense.
Por lo tanto, las lecciones de tolerancia entre niños de distinto origen racial y cultural se imparten y aprenden de manera muy concreta.

the first multiracial head transplant in history.
El primer transplante multirracional de cabezas de la historia.

These rules are necessary given Singapore's sensitive multiracial and multi-religious society.
Esas normas son necesarias habida cuenta del delicado carácter de la sociedad multirracial y multirreligiosa de Singapur.

The State party's characterization of Sudanese society as multiracial, multireligious and multicultural is welcomed.
El Comité acoge con agrado que el Estado Parte califique a la sociedad sudanesa de multirracial, multirreligiosa y multicultural.

said that because of the multiracial and multicultural nature of Singaporean society,
debido al carácter multirracial y multicultural de la sociedad de Singapur,

culture the reality of the multiracial, multiethnic and multicultural composition of their States,
cultura la realidad de la composición multirracial, multiétnica y multicultural de sus naciones

The International Multiracial Shared Cultural Organization,
La International Multiracial Shared Cultural Organization,

multicultural and multiracial whole; those elements enriched,
pluricultural y plurirracial, elementos que enriquecen,

democracy it cannot be said that a multi-ethnic or multiracial State can be consolidated.
no podía decirse que un Estado multiétnico o multirracial fuera capaz de consolidarse.

should oversee the final steps towards a democratic, multiracial society.
debe supervisar los últimos pasos hacia una sociedad multiracial y democrática.

One expert asked whether the multicultural and multiracial fabric of Mauritian society had created internal problems
Una experta preguntó si la estructura pluricultural y plurirracial de la sociedad de Mauricio había dado lugar a problemas internos

an ideal society that would be multiracial but not multicultural, but this is a contradictory fantasy since, on the one hand it rejects the relativism of multiculturalism and, on the other hand it accepts multiracial relativism.
una sociedad ideal que sería"multirracial" pero no"multicultural", pero esto suena contradictorio, pues por un lado rechaza el relativismo del multiculturalismo y por otro, acepta el relativismo multirracial.

the Committee requests that the State party create an enabling environment for integrationist multiracial organizations, and encourages the State party to maintain dialogue with civil society organizations.
el Comité pide al Estado Parte que cree un entorno propicio para las organizaciones multirraciales integracionistas y alienta al Estado Parte a mantener el diálogo con organizaciones de la sociedad civil.

multicultural and multiracial whole.
pluricultural y plurirracial.