Examples of using My client in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was showing my client how to buy stocks.
Estaba mostrando a mis clientes cómo invertir en acciones.I'm taking my client list.
Me llevo a mis clientes.My client.
Con mi cliente.Now, mama, I need to speak with my client alone, so get out.
Ahora, mama, necesito hablar con mí cliente a solas, así que fuera.Are you looking to poach my client?
¿Quieres robarme el cliente?
Not if my client was acting in self-defense.
No, si mí cliente estaba actuando en legítima defensa.So either charge my client, or let him go. Door opens.
Así que si no presentan cargos contra mi cliente, déjenlo irse.Not my client.
No con mi cliente.I am a lawyer. My client would like to speak with you.
If I revealed my client list, I wouldn't have one for long.
Si yo revelara la lista de mis clientes, no tendría ninguno.I will be consulting my client to decide if we will appeal.
Consultaré con mi cliente para decidir si apelaremos.My client was screwed at trial.
A mi defendido lo jodieron en el juicio.You steal my client, you die.
Robas a mi clientes y mueres.
I will talk to my client, see what she has to say.
Permítame hablar con mi clienta, a ver qué opina ella.Can you hurry that up? Can we let my client out?
Truth is, defendant engaged my client for three years without full payment.
La acusada ha trabajado con mi cliente durante 3 años sin pagar.Was the ad my client saw featured on Google or Twitter?
O anúncio que meu cliente viu estava no Google ou no Twitter?Your Honour! My client is considered as a madman.
Su Señoría mi defendido fue Reconocido como enfermo mental.But I believed my client when he said he didn't.
Pero yo creí en mi cliente cuando dijo que él no lo escribió.My client owns the company.
Un cliente mío es el dueño de la empresa.
