NATIVE VEGETATION IN SPANISH TRANSLATION

• vegetación nativa
• vegetación autóctona

Examples of using Native vegetation in English and their translations into Spanish

in an area of rugged topography and native vegetation.
en un área de topografía escarpada y vegetación autóctona.

The firms have agreed to support measures that would eliminate native vegetation loss in the Cerrado from their supply chains.
Las empresas acordaron apoyar medidas para eliminar la pérdida de vegetación nativa en el Cerrado en sus cadenas de suministro.

Replacing these with native vegetation could save as much as 860,000 acre-feet of water a year.
El reemplazo de dichas plantas por vegetación nativa, con pocos requerimientos de agua, podría significar un ahorro de unos 860.000 acres-pies de agua por año.

It is an aggressive, fast-growing tree and a prolific seeder that may overrun native vegetation; it also produces toxins that prevent the nearby establishment of other plant species.
Es agresiva, de crecimiento rápido y de reproducción prolífica y puede desplazar a la vegetación autóctona; también produce toxinas que evitan el establecimiento de otras especies a su alrededor.

All along the way, native vegetation like foxtail lilies
En todo el camino, la vegetación autóctona, como los lirios cola de zorro

Historically land-use change from native vegetation to intensive agriculture would have contributed greatly to human induced CO2 emissions.
Históricamente, el cambio de uso de suelo de vegetación autóctona a agricultura intensiva hubiese contribuido enormemente a las emisiones de CO2 inducidas por humanos.

Native vegetation habitat corridors are important for the dispersal
Los corredores de hábitats con vegetación nativa son de importancia para la dispersión

Monitor aquatic native vegetation species such as pondweed(Potamogeton spp.),
Monitorear las especies nativas de vegetación acuática, tales como la espiga de agua(Potamogeton spp.),

It is surrounded by native vegetation with many species inside and outside the water.
La Praia das Dunas, más desierta y tranquila, está rodeada de vegetación nativa, con muchas especies dentro y fuera del agua.

By having native vegetation will have trees,
Al tener la vegetación autóctona tendremos los arboles,

Native vegetation already present outside the natural ecosystems is maintained, including trees in buffer zones,
También se mantiene la vegetación nativa ya existente fuera de los ecosistemas naturales incluyendo árboles en zonas de amortiguamiento,

protection of native vegetation, and no-disposal of waste to natural ecosystems?
protección de la vegetación nativa, y no-descarga de desechos en ecosistemas naturales?

The predominant native vegetation is characteristic of the phytogeographic province of Monte: jarilla, junquillos,
La vegetación silvestre predominante es característica de la provincia fitogeográfica del Monte.:

it can become invasive, threatening native vegetation and- of considerable importance- increasing water loss.
puede convertirse en invasora y amenazar a la vegetación autóctona y, de gran importancia, incrementa la pérdida de agua.

living beings in native vegetation originated from a slow evolutionary process that took approximately around of billions of years.
seres vivos en la vegetación nativa que se originó de un lento proceso evolutivo que tuvo aproximadamente alrededor de miles de millones de años.

This may involve protecting remnant native vegetation or re-establishing wild species,
Esto podría involucrar la protección de vegetación nativa remanente o el reestablecimiento de especies silvestres,

In this position he surveyed the native vegetation of the ACT and in 1939 received his Masters in Science from Adelaide University for this work.
En ese cargo estudia la flora nativa del Territorio de la Capital Australiana y en 1939 recibe su MSc de la Universidad de Adelaida por su obra.

Brazilian officials have cited protection of native vegetation as critical to meeting its obligations under the Paris Agreement on climate change.
Las autoridades brasileñas afirman que la protección de la vegetación nativa es fundamental para cumplir con sus obligaciones en virtud del Acuerdo de París sobre el cambio climático.

which is the focus of their efforts to restore native vegetation after mining operations.
que es el foco de sus esfuerzos para la restauración de la vegetación nativa después de las operaciones de minería.

The terrestrial vegetation of New Caledonia can be divided into three major native vegetation types.
La vegetación terrestre de Nueva Caledonia se puede dividir en tres grandes tipos de vegetación nativa.