NECESSARY TO EXECUTE IN SPANISH TRANSLATION

• necesarios para ejecutar
• necesario para ejecutar
• necesarias para ejecutar
• sean necesarios para ejecución

Examples of using Necessary to execute in English and their translations into Spanish

directly and indirectly, the amounts necessary to execute the specific projects agreed upon by the Vinyl 2010 Board with contributions from ECPI.
las sumas necesarias para ejecutar los proyectos específicos acordados por el Consejo de Administración de Vinyl 2010 que también cuenta con contribuciones de ECPI.

financial capacity necessary to execute the most complex infrastructure projects,
la capacidad técnica y financiera necesaria para ejecutar las infraestructuras más complejas,

If it is no longer necessary to execute a job, we can remove it from the HTCondor queue using condor_rm id The job is stopped
Si ya no es necesaria la ejecución de un trabajo, podemos eliminarlo de la cola de HTCondor usando condor_rm idTrabajo El trabajo se deja de ejecutar

are educated so that they can acquire the knowledge and skills necessary to execute their duties appropriately and in a way that respects the human rights of suspects,
asistencia a las víctimas de delitos recibe formación sobre los conocimientos y aptitudes necesarios para ejercer sus funciones de forma apropiada respetando los derechos humanos de los sospechosos,

greater, notwithstanding the number of transactions necessary to execute the transaction.
independientemente del número de operaciones que sea necesario para realizar la transacción.

minimum altitudes necessary to execute the approach without impacting terrain.
las altitudes mínimas necesarias para efectuar la aproximación sin impactar contra el terreno.

The Government shall undertake to take all the requisite measures to exempt the goods and services necessary to execute the work financed by the sum from all duties
El Gobierno se comprometerá a adoptar todas las medidas necesarias para eximir a los bienes y servicios necesarios para ejecutar las obras financiadas por la mencionada suma de todos los impuestos

the amount of the revenues expected from exploiting the resources, and the costs necessary to execute the project.
la cuantía de los ingresos que se prevé obtener de la explotación de los recursos y los costos necesarios para ejecutar el proyecto.

estimating the costs of implementing all the work necessary to execute the component activities of phases 2
estimar los costos de realización de todas las obras necesarias para ejecutar las actividades concretas de la segunda

an alien may be kept in detention as long as it is necessary to execute the purpose of supervision,
los extranjeros podrán estar internados durante el tiempo que sea necesario para cumplir el fin de la supervisión

it is necessary to execute complex modernization works of the line,
es necesario ejecutar trabajos complejos de modernización de la línea,

for the period necessary to execute the deportation or expulsion order.
para el período necesario para ejecutar la orden de deportación o expulsión.

Is it really necessary to execute him?
¿Es necesario que lo ejecutes?

This processing may be necessary to execute your order, authorize payment,
Dicho procesamiento podría ser necesario, por ejemplo, para ejecutar su pedido, para procesar su información de pago

It is necessary to execute the operational and commercial plan efficiently
Es necesario ejecutar el plan operativo y comercial eficientemente

operational considerations necessary to execute the laws.
operacionales y legales necesarias para implementar las leyes.

The data will be disclosed only to the extent necessary to execute the contract or booking requests you made.
Los datos serán comunicados exclusivamente a los sujetos necesarios para el cumplimiento del contrato de reserva o de las consultas realizadas por usted.

After the Combitip plus has aspirated liquid, it is necessary to execute a relaxation stroke before the first dispensing.
Después de la aspiración de líquido con el Combitip plus necesario, efectuar una carrera de relación antes de la primera dispensación.

For this reason, it is necessary to execute heating and cooling distribution schemes for feasible
Para ello, es preciso acometer proyectos de distribución de frío y calor que permitan

Note: Take into account that it may be necessary to execute the software program with enough privileges, as root or Administrator.
Nota: Recuerde que puede ser necesario introducir las contraseñas habiendo ejecutado el programa como usuario privilegiado root o Administrador.