Examples of using Needed to learn in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Developing countries also needed to learn to negotiate CERs,
Los países en desarrollo también debían aprender a negociar las RCE,Besides, a wise man once told me… I needed to learn when not to follow the law.
Además, un hombre sabio una vez me dijo… que necesitaba aprender cuándo no seguir la ley.Don Pedro told Juanita that in order to help her, he needed to learn as much about the illness as possible.
Don Pedro le dijo a Juanita que para ayudarle, él necesitaba saber lo más posible acerca de su problema.I planned to divorce Tim, but I needed to learn more about my husband.
que pensaba divorciarme de Tim, pero necesitaba saber más sobre mi marido.People needed to learn continuously, and the focus should be on learning rather than on training.
Los individuos necesitaban aprender constantemente, y por esto debía darse preferencia al aprendizaje más que a la formación.This meant the Saints needed to learn skills that would allow them to become self-sufficient.
Eso significaba que los santos necesitaban aprender destrezas que les permitieran llegar a ser autosuficientes.the basic knowledge needed to learn paddle surfing.
los consejos básicos necesarios para aprender a manejarlo.Activity: Before the disciples could go and be witnesses, they needed to learn from Jesus.
Actividad: Antes que los discípulos se fueran a ser testigos, ellos necesitaban aprender de Jesús.They needed to learn to deny themselves, pick up their cross and follow Him.
Ellos tenían que aprender a negarse a si mismo, tome su cruz y seguirlo.fighting men no longer needed to learn and use diverse arms
las personas ya no tenían que aprender… a utilizar diversos armamentos,Israel needed to learn that it could not promote its interests by force of arms.
Leaks in the United Nations, said another participant, were inevitable and the Council needed to learn to deal with them.
En las Naciones Unidas las filtraciones eran inevitables y el Consejo debía aprender a aceptarlas.It explains what tests may be needed to learn more about the cause of the symptoms.
Explica qué pruebas pueden ser necesarias para obtener más información sobre la causa de los síntomas.More long-term data is needed to learn if exposure to olanzapine during pregnancy has long-term effects on brain development.
Más información de largo plazo es necesitada para saber si la exposición a la olanzapina durante el embarazo tiene efectos de largo término sobre el desarrollo del cerebro.others needed to learn the English language.
escribir inglés, otros necesitaban aprender más sobre la lengua inglesa.The SkillsLab facilitate cultural change that allows people to develop soft-skills needed to learn, work and lead happy lives.
The Skills Lab facilita el cambio cultural que permite a la gente desarrollar las habilidades que necesitan para aprender, trabajar y llevar vidas felices.In addition, I wanted and needed to learn English because as a nurse it is very important to be able to speak more than one language to provide quality of care to a wider range of people.
Además, yo quería y necesitaba aprender inglés porque mi profesión es enfermería por lo que es muy importante hablar por lo menos dos idiomas para poder comunicarse y ayudar a un grupo mayor de personas.Finland needed to learn about such good practices as dialogue between cultures
Finlandia necesitaba aprender buenas prácticas, como el diálogo entre las culturasdedication and skills needed to learn music quickly,
la dedicación y las habilidades necesarias para aprender música de forma rápida,your young child is acquiring the information and skills needed to learn more difficult skills,
su hijo pequeño va adquiriendo la información y las destrezas necesarias para aprender habilidades más difíciles,
