NORMAL OPERATING TEMPERATURE IN SPANISH TRANSLATION

• temperatura de funcionamiento normal
• temperatura normal de operación

Examples of using Normal operating temperature in English and their translations into Spanish

Press the Select button to warm the printer to normal operating temperature and display the Ready message.
Pulse el botón Seleccionar para calentar la impresora a la temperatura de funcionamiento normal y mostrar el mensaje Lista.

or until it reaches normal operating temperature.
o hasta que alcance una temperatura de funcionamiento normal.

User tuning is typically needed only if the ambient temperature differs from the normal operating temperature specified for the motor.
El ajuste de usuario sólo suele requerirse cuando la temperatura ambiente difiere de la temperatura de funcionamiento normal especificada para el motor.

while the engine is at the normal operating temperature with the scooter in an upright position.
el motor esté a la temperatura de funcionamiento normal con el escúter en posición vertical.

The fluid should be in the designated area for normal operating temperature or ambient temperature..
El líquido debe estar en el área designada para la temperatura de funcionamiento normal o la temperatura ambiente.

run it until it reaches normal operating temperature.
hágalo funcionar hasta que alcance la temperatura de funcionamiento normal.

The normal operating temperature can be reached after approximately 20 miles(30 km) of driving.
La temperatura normal de funcionamiento se puede alcanzar luego de manejar aproximadamente 30 km 20 millas.

Once the laminator has reached normal operating temperature, simply select the pouch thickness required
Una vez que la plastificadora haya alcanzado la temperatura normal de funcionamiento, simplemente seleccione el grosor de la bolsa requerido

At normal operating temperature, the needle will be in the normal range between“H” and“C”.
A temperatura normal de funcionamiento, la aguja debe estar en el rango normal entre“H” y“C”.

When the engine warms up to normal operating temperature, the on-board computer is now operating in closed loop.
Cuando el motor se calienta a la temperatura normal de funcionamiento, la computadora a bordo funciona entonces en bucle cerrado.

restarts once it has returned to its normal operating temperature.
durante algunos segundos y se reactiva cuando vuelve a su temperatura normal de funcionamiento.

The batteries will regain some of their capacity when warmed to a normal operating temperature.
Las pilas recuperarán algo de su capacidad cuando se hayan calentado a la temperatura de operación normal.

still do not know if its normal operating temperature.
sigo sin saber si es su temperatura normal de funcionamiento.

let it run until it reaches normal operating temperature to evaporate any water remaining on the engine.
déjelo en marcha hasta que alcance la temperatura normal de funcionamiento para que el agua restante se evapore del motor.

Input voltage +24 VDC± 10% Input current 300 mA Monitoring a green LED switched on when the output voltage is normal Operating temperature.
Tensión de entrada +24 V CC± 10% Intensidad de entrada 300 mA Supervisión un LED verde, se enciende cuando la tensión de salida es normal Temperatura de funcionamiento.

drive the vehicle until it is at normal operating temperature approximately 20 miles 30 km.
maneje el vehículo hasta que esté a temperatura normal de funcionamiento aproximadamente 30 km 20 millas.

The DVD player will remain inactive until it cools to a normal operating temperature.
El reproductor de DVD permanecerá inactivo hasta que se enfríe a una temperatura normal de funcionamiento.

Change the engine oil with the engine at normal operating temperature and the motorcycle on its side stand to assure complete and rapid draining.
Cambie el aceite del motor estando el motor a la temperatura de funcionamento normal y la motocicleta apoyada en su soporte lateral para asegurar un drenaje completo y rápido.

Normal operating temperature of 1450- 1750 F(790 C- 955 C)
Temperatura operativa normal de 1450 a 1750 F(790 a 955 C)

The normal operating temperature range is within the section between the“H” and“C” marks.
El margen de temperatura de funcionamiento normal se encuentra entre las marcas“H” y“C”.