NUMERICAL MODELING IN SPANISH TRANSLATION

• modelación numérica
• modelado numérico
• modelización numérica
• modelos numéricos
• modelamiento numérico

Examples of using Numerical modeling in English and their translations into Spanish

The latest numerical modeling tools assess and define local conditions,
Las últimas herramientas de modelación numérica evalúan y definen las condiciones locales,

Extensive numerical modeling determined design wave height and parameters.
Se realizó una gran cantidad de estudios en modelos numéricos para determinar los parámetros y la altura de las olas de diseño.

A nested, multi-dimensional numerical modeling system was created for over 30 miles of river and Luce Bayou.
Se creó un sistema de modelación numérica, multidimensional y anidado en más de 40 km de río en Luce Bayou.

The study was conducted with numerical modeling, using the MIKE 21 Flow Model FM coastal simulation tool,
El estudio se realizó con una combinación de modelación numérica, utilizando la herramienta de simulación costera MIKE 21 Flow Model FM,

By combining experiments and numerical modeling, different types of fibers were identified,
Combinando resultados experimentais com modelação numérica diferentes tipos de interações entre as fibras

In particular, complex numerical modeling has led to a detailed conception of the Earth's magnetosphere.
En concreto, gracias a una compleja modelación numérica se ha conseguido una idea detallada de la magnetosfera de la Tierra.

The design process included physical model tests and extensive numerical modeling to define a stable solution.
El proceso del diseño incluyó ensayos en modelo físico y una gran cantidad de estudios en modelos numéricos para definir una solución estable.

Specifically, the research carried out at IH Cantabria aims to develop high-resolution numerical modeling both temporal and spatial as well as oceanographic data analysis.
En concreto, la investigación que se lleva a cabo en IH Cantabria se orienta al desarrollo de modelado numérico de alta resolución tanto temporal como espacial y en el análisis de datos oceanográficos.

As part of this project, IH Cantabria has developed a series of numerical modeling based services.
En el marco de este proyecto, IH Cantabria ha desarrollado una serie de servicios basados en modelado numérico como.

Numerical modeling optimized the outfall location while verifying that the receiving water would continue to meet the Provincial Water Quality Objectives with the increased effluent loading.
La modelación numérica optimizó la ubicación del emisario, mientras se verificaba que el cuerpo de agua receptor continuara cumpliendo con los objetivos de calidad de las aguas provinciales con el aumento en la carga de los efluentes.

taking steps toward the numerical modeling of this.
dando pasos hacia la modelación numérica de éste.

field observations, numerical modeling of volcanic material dispersion,
observaciones de campo, modelado numérico de inundación o dispersión de material volcánico,

based on statistics and numerical modeling tools, combine efficiency
con base en herramientas estadísticas y modelos numéricos, se trata de combinar criterios de eficiencia

This course is designed for engineers, scientists and technical staff who work in environmental management and metallic mining and who want to improve their knowledge of advanced numerical modeling in AMD.
Este curso está orientado a ingenieros, científicos y personal técnico que desarrolle sus actividades en la gestión ambiental en el marco de la minería metálica para mejorar sus capacidades en modelación numérica avanzada aplicada al DAM.

environmental vulnerability, numerical modeling, atmospheric dynamics,
vulnerabilidad ambiental, modelado numérico, dinámica atmosférica,

Understand methodology for building numerical modeling for AMD simulation, i use of site-specific data and laboratory data, ii definition of conceptual model; iii identification of data necessary for building numerical model..
Conocimiento de la metodología para la construcción de modelos numéricos de simulación de DAM, i utilización de datos específicos del emplazamiento y de laboratorio; ii definición del modelo conceptual; iii identificación de datos necesarios para la construcción del modelo numérico..

Numerical modeling techniques such as the finite element method, the boundary element method and the transmission-line matrix method can be used to model the propagation of light in systems which cannot be solved analytically.
Las técnicas de simulación numérica, como el método de los elementos finitos, el método de elementos de frontera y el método de transmisión lineal matricial, se pueden usar para modelar la propagación de la luz en sistemas que no se pueden resolver analíticamente.

it represents one of the first approaches towards numerical modeling of a complex, dynamic system.
representa uno de los primeros enfoques hacia el modelaje numérico de un sistema dinámico y complejo.

a physical modeling system and a numerical modeling system.
un sistema de modelado físico y un sistema de modelado numérico.

including numerical modeling.
estructurales incluyendo la modelación numérica de procesos.