NUT SECURELY IN SPANISH TRANSLATION

• firmemente la tuerca
• bien la tuerca
• con seguridad la tuerca
• tuerca de forma segura

Examples of using Nut securely in English and their translations into Spanish

tighten the bar retaining nut securely.
apriete fi rmemente las 2 tuercas retenedoras de la barra.

gas side service port and fasten the flare nut securely with an adjustable wrench.
su capuchón en el puerto de servicio del lado de gas y fije la tuerca de mariposa firmemente con una llave ajustable.

Then, attach the ignition coil to the spark plug and tighten the nut securely.
Luego, monte la bobina de encendido en la bujía, y apriete la tuerca con seguridad.

retighten the wheel nut securely.
vuelva a ajustar fi rmemente la tuerca de la muela.

BE SURE TO TIGHTEN THE HEX NUT SECURELY. Fig. 19.
Asegúrese de apretar firmemente la tuerca hexagonal. fig. 19.

Tighten all four nuts securely.
Apriete las cuatro tuercas firmemente.

Tighten hex nuts securely with⁷⁄₁₆" wrench.
Ajuste con seguridad las tuercas hexagonales con una llave.

tighten nuts securely to approximately 236 inch-lbs.
ajuste bien las tuercas a aproximadamente 236 pulg/libra.

Tighten the bolts and nuts securely.
Apriete los pernos y las tuercas con seguridad.

tighten the bar retaining nuts securely.
apriete fi rmemente las tuercas retenedoras de la barra.

Hold the tip of the guide bar up and tighten the bar mounting nuts securely as shown in illustration R.
Sostener la punta de la barra guía y ajustar firmemente las tuercas de montaje de la barra, tal como se muestra en la ilustración J.

Loosen adjustment nuts(1) enough to allow drift cutter to be raised to highest position and tighten nuts securely.
Cuando no se usan los cortadores de acumulaciones, aflojar las tuercas de ajuste, bajar hasta la posición de almacenaje y apretar las tuercas de modo seguro.

they hold screws or nuts securely on, or in, the tool.
estas piezas sujetan los tornillos o las tuercas firmemente sobre y/o en la herramienta.

Tighten the compression nut securely.
Ajuste la tuerca de compresión de forma segura.

Tighten the collet nut securely.
Apriete la tuerca de la mordaza con firmeza.

Tighten the compression nut securely.
Apriete la tuerca de compresión con seguridad.

Then tighten the clamp nut securely.
Después apriete la tuerca de la abrazadera firmemente.

Then tighten the clamp nut securely.
Después apriete la tuerca de la fijadora firmemente.

Tighten the belt tension nut securely.
Apriete firmemente la tuerca tensora de la banda.

Tighten yoke set screws and nut securely.
Apretar los tornillos de fijación del cuello y la tuerca completamente.