Examples of using Obtained certification in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Thus, the company finally decided to implement an environmental management system based on ISO 14001 and obtained certification in 2017, with no major non-conformance.
Por este motivo, finalmente In 2013, Kemon obtained certification under UNI EN ISO 22716, which sets good manufacturing practice(GMP)
En 2013 Kemon ha obtenido la certificación UNI EN ISO 22716 que determina reinsertion options for 500 former police officers who have not obtained certification.
búsqueda de opciones para la reintegración de 500 ex agentes de policía que no han obtenido certificación.has recently obtained certification from a TÜV ITALY laboratory for their"AL" type housing for dry type transformers designed for both indoor and outdoor installations.
recientemente ha obtenido la certificación en uno de In 2009 Baltur's quality management obtained certification of ISO 9001:2008 conformity, implementing the activities it has always carried out along with marketing of systems for production of solar thermal energy.
En 2009, GMV Soluciones Globales Internet S.A.U. has obtained certification for its R&D management system,
GMV Soluciones Globales Internet S.A.U. ha obtenido la certificación de su Sistema de Gestión de LAZZERO Tecnologie has obtained Certification of its Quality and Environment Interated Management System by Bureau Veritas
UNOPS passed an interim reassessment for the Corporate Certification Standard of the Chartered Institute of Purchasing and Supply and obtained certification from the Institute at the silver level for sustainable procurement.
almost 5,500 enterprises have obtained certification for environmental management systems in accordance with ISO 14001 standards e.g.,
casi 5.500 empresas han obtenido la certificación de sistemas de gestión ambiental de conformidad con has obtained certification in the standards ISO 9001
ha obtenido el certificado en Of the 46 political organizations outside Tehran that have obtained certification between 1997 and 2001,
Estas últimas organizaciones incluyen 46 que han obtenido certificación entre 1997 y 2001,Thanks to the acknowledgement from prestigious entities in the IQ Net(The International Certification Network), the obtained certification is valid in all European countries,
Gracias a los reconocimientos otorgados por prestigiosas entidades del IQ Net( The International Certification Network), la certificación obtenida es válida en todos los países europeos,several hundred enterprises have obtained certification for their occupational health
varios centenares de esas entidades han conseguido la acreditación de sus disposiciones en materia de seguridadhas recently obtained certification from a TÜV ITALY laboratory for their"AL" type housing for dry type transformers designed for both indoor and outdoor installations.
recientemente ha obtenido la certificación en uno de News iMicroQ obtains certification for QFast Salmonella detection method.
Noticias iMicroQ obtiene la certificación por su método de detección QFast Salmonella.IMicroQ obtains certification for QFast Salmonella detection method| Biocat.
IMicroQ obtiene la certificación por su método de detección QFast Salmonella| Biocat.The aircraft obtained certifications in 2017 and first deliveries began in 2018.
El avión obtuvo certificaciones en 2017 y en 2018 comenzaron las primeras entregas.Marwen ingenieria obtain certification as service provider aenor energy classified.
Marwen ingenieria obtiene la certificación como proveedor de servicios energéticos clasificado de aenor.As mentioned, obtaining certification was not an easy task.
Como ya mencione, conseguir la certificación no fue una tarea sencilla.Ispal obtains certification for KM0 and Slow Food restaurant.
Ispal logra su certificación como restaurante Slow Food y KM0.
