OFTEN CALL IN SPANISH TRANSLATION

• a menudo llaman
• a menudo requieren
• suelen llamar
• llaman con frecuencia
• suelen solicitar
• a menudo dicen

Examples of using Often call in English and their translations into Spanish

Doctors often call cancers in stages 1
Los médicos a menudo llaman a los estadios 1

Researchers often call 2017 the year of the conversational computer in China.
Los investigadores a menudo denominan a 2017 como el año del ordenador de conversación en China.

Protestant writers often call the deuterocanonical Books of the Old Testament the Apocrypha.
Escritores protestantes a menudo se llaman los libros deuterocanónicos del Antiguo Testamento los libros apócrifos.

SOME CHALLENGES IN ADDRESSING HUMANITARIAN NEEDS Governments often call on National Societies to provide humanitarian assistance to vulnerable/ irregular migrants.
ALGUNAS DE LAS DIFICULTADES EN LA TAREA DE ATENDER A LAS NECESIDADES DE ÍNDOLE HUMANITARIA Los Gobiernos suelen pedir a las Sociedades Nacionales que presten asistencia humanitaria a los migrantes vulnerables o en situación irregular.

Antonio Citterio or as we often call Knight of Italian design(due to its numerous creations),
Antonio Citterio o como le suelen la llaman El caballero del diseño Italiano(debido a sus numerosas creaciones),

cut-off applications that often call for a corded grinder.
aplicaciones de esmerilado y corte que regularmente requieren de una esmeriladora con cable.

Many people use the word God to describe it; I often call it Being.
Muchas personas utilizan la palabra Dios para describirla, pero yo suelo llamarla Ser.

Mystery Dungeon games have their roots in old-school RPG titles, the type they often call‘roguelike' 7 games.
Los juegos de la serie Mystery Dungeon tienen sus raíces en los RPG de la vieja escuela, lo que a menudo se llama juegos"roguelike" 7.

Together, they address the important relief-to-development continuum that we all too often call for but seldom realize.
Las mencionadas instituciones encaran conjuntamente la continuidad del importante socorro al desarrollo que muy a menudo pedimos pero muy pocas veces realizamos.

school districts often call on consulting organizations to help them think it through.
los distritos escolares a menudo recurren a organizaciones de asesoría para que les ayuden a analizarlo.

They spend a great deal of time feeding on the ground, and often call to one another with an attractive chee chillip chee chillip.
Pasan gran parte de su tiempo alimentándose en el suelo, y con frecuencia se llaman unos a otros sonidos de tipo chii chillip.

\u000d\u000a\u000d\u000aAt us chistotet quite often call the Russian ginseng.
\u000d\u000a\u000d\u000aA nosotros la celidonia mayor llaman con frecuencia el ginseng ruso.

Inter-regional support of VCA National Societies often call upon trainers from other regions-
apoyo interregional al AVC Las Sociedades Nacionales suelen solicitar formadores de otras regiones,

international organizations, which often call upon WTO to provide its expertise on specific agreements.
con organizaciones internacionales, que suelen solicitar la experiencia de la OMC en relación con acuerdos concretos.

But the emerging spontaneously, which often call"weeds", although some of them are not"grass" in the strict sense of the word,
Sino a las que salen de forma espontánea, lo que muchas veces llamamos"malas hierbas", aunque algunas de ellas no son"hierbas" en el sentido estricto de la palabra,

Of the efforts UNESCO is making to co-ordinate cultural heritage safeguarding operations in war-affected countries, which often call for rapid emergency action
De los esfuerzos que realiza la UNESCO para coordinar las operaciones de salvaguardia del patrimonio cultural en los países afectados por la guerra, que requieren con frecuencia medidas rápidas de emergencia

the sustainable management of degraded drylands in Europe often call for infrastructure projects
la gestión sostenible de las tierras secas degradadas en Europa, requería con frecuencia proyectos de infraestructura

the complexity of the recommendations, which often call for the development/revision of policies
entre ellas la complejidad de las recomendaciones, que a menudo requieren la elaboración o revisión de políticas

the internally displaced often call for similar measures with respect to prevention,
las personas internamente desplazadas suelen requerir medidas análogas en lo que respecta a la prevención,

This is why it's often called user-driven design.
Esto es por lo que es frecuentemente llamado diseño conducido por el usuario.