OFTEN DEVELOPS IN SPANISH TRANSLATION

• a menudo se desarrolla
• con frecuencia se desarrolla
• suele desarrollarse
• frecuentemente desarrolla

Examples of using Often develops in English and their translations into Spanish

a waddling gait often develops due to bone deformities caused by the cadmium.
en las piernas es común, y a menudo se desarrolla una marcha de pato debido a deformidades óseas causadas por el cadmio.

Often develops an allergic reaction,
A menudo desarrolla una reacción alérgica,

Further, a rather close relationship often develops between staff members
Además, frecuentemente se establece una estrecha relación entre funcionarios de la Secretaría

In his work, often develops as a surveyor, which collects the data
En su obra, frecuentemente se desenvuelve como un topógrafo, que recoge los datos

A news publisher often develops multiple mobile applications- for example,
Un Publisher generalmente desarrolla múltiples aplicaciones- por ejemplo,

UNOPS often develops capacity in the use
la UNOPS suele desarrollar la capacidad para el uso

The cap surface is dry, with a somewhat velvet-like texture, and often develops cracks in maturity that reveal the pale yellow flesh underneath.
La superficie de la tapa es seca, con una textura algo aterciopelada, y con frecuencia desarrolla grietas en la madurez que revelan la piel parte de de color amarillo pálido que se encuentra debajo.

also known as oat cell cancer, often develops the most aggressive lung tumors.
el cáncer de pulmón microcítico o de células pequeñas, a menudo desarrolla los tumores más agresivos.

Benzodiazepines are well known for their strong muscle-relaxing properties and can be useful in the treatment of muscle spasms, although tolerance often develops to their muscle relaxant effects.
Las benzodiazepinas son conocidas por ser fuertes relajantes musculares por lo que son útiles en el control de espasmos, aunque a menudo se desarrolla tolerancia a sus efectos relajantes. A veces son usados como alternativa a las benzodiazepinas el Baclofeno o la tizanidina.

This type of arthritis- the kind that results from"wear and tear"-often develops in people who have defects that change the way their foot and big toe functions.
Este tipo de artritis- resultante del“uso y abuso”muchas veces se desarrolla en personas que sufren algún tipo de defecto que modifica el funcionamiento del pie y del dedo gordo.

Prodamex often develops custom jig assemblies that let us test not only individual wire component
Prodamex diseña con frecuencia plantillas de ensamblaje sobre medida que permiten poner a prueba no sólo los componentes individuales y su conectividad a la terminal,

spastic hypertonia(spastic paralysis) often develops, whereby the stretch reflex in flexor muscles of the arms
una lesión en la médula espinal en humanos, a veces se desarrolla la hipertonía espástica(paresis espástica o parálisis espástica),

Studies show that hemorrhoids often develop after a bout of constipation.
Ciertos estudios han demostrado que las hemorroides se suelen desarrollar como consecuencia del estreñimiento.

Summit meetings often develop their own dynamic.
Las Cumbres desarrollan a menudo una dinámica propia.

The larvae often develop in the mangroves formations.
Las larvas se desarrollan a menudo en los manglares. Morfofisiología.

Survivors often develop progressive bronchitis within a few weeks.
Los sobrevivientes usualmente desarrollan una bronquitis progresiva en pocas semanas.

Varicose veins often develop during pregnancy.
Las várices suelen desarrollarse durante el embarazo.

Protruding ears often develop after birth.
Orejas prominentes a menudo se desarrollan después del nacimiento.

They often develop into lasting, sustainable partnerships.
A menudo se desarrollan en asociaciones perdurables, sostenibles.

They most often develop slowly over time.
Casi siempre se desarrollan lentamente con el tiempo.