ON FROM GENERATION TO GENERATION IN SPANISH TRANSLATION

• de generación en generación
• de generación en generación a

Examples of using On from generation to generation in English and their translations into Spanish

they can be passed on from generation to generation as the perfect allies in our kitchens.
puedan pasar de generación en generación convirtiéndose así, en los aliados perfectos de nuestras cocinas.

so the latihan can be passed on from generation to generation for the benefit of humankind.
el Latihan pueda ser pasado de generación en generación para el beneficio de la humanidad.

to the new memories that will come at the new Yankee Stadium and"> continue to pass them on from generation to generation.
de este campo, agregarlas a la memoria nueva que vendrá en el nuevo Yankee Stadium y"> seguir paso a de generación en generación.

had identified themselves with the ancient promise, with which the Word, handed on from generation to generation, was impregnated,
de la cual estaba impregnada la Palabra transmitida de generación en generación, podían ver esta unidad,

have passed it on from generation to generation and so kept it vibrantly alive.
que supieron transmitirlo de generación en generación para conservarlo plenamente vivo.

do not pass on from generation to generation, are not shared by one large group,
no pasan de generación en generación, no son compartidas por un gran grupo,

passed on from generation to generation.
que pasa de generación en generación.

their name lives on, from generation to generation.
su nombre sobrevive a través de las generaciones.

He was begotten by a still more ancient Father and so on, from generation to generation, from one heavenly world to another still more ancient.…"-Apostle
Éste fue engendrado por un Padre aún más antiguo, y así, de generación en generación, de un mundo celestial a otro más antiguo…"-Apóstol Orson Pratt,

Teamwork, passed on from generation to generation.
Trabajo en equipo, transmitido de generación en generación.

It is passed on from generation to generation.
Es trasmitida de generación en generación.

Secret places passed on from generation to generation.
Los lugares se mantienen en secreto, se pasan de generación en generación.

Then it was passed on from generation to generation.
Luego ha pasado de generación en generación.

But prejudices are passed on from generation to generation.
Los prejuicios van pasando de generación en generación.

Things that are passed on from generation to generation.
Cosas que se pasan de generación en generación.

Their knowledge was passed on from generation to generation.
Su sabiduría se transmitía de generación en generación.

Sometimes it is passed on from generation to generation.
A veces se transmite de generación en generación.

The same human frailty passed on from generation to generation.
La misma debilidad humana pasada de generación a generación.

Easter recipes are usually passed on from generation to generation.
Las recetas de Pascua generalmente se transmiten de generación en generación.

Knowledge that has been passed on from generation to generation.
Enseñanzas que en Gazteategi se han transmitido por generaciones.