ONE MESSAGE IN SPANISH TRANSLATION

• un mensaje

Examples of using One message in English and their translations into Spanish

One message of the campaign targets youths
Uno de los mensajes de la campaña se dirigía a los jóvenes

happens to your son,'' one message said.
pasa a tu hijo", dice uno de los mensajes.

We celebrated our one purpose in global evangelism and our one message in holiness of heart and life.
Celebremos nuestro propósito único de evangelismo global y nuestro mensaje único de santidad de corazón y vida.

upcoming events, all in one message.
próximos eventos, todo en un solo mensaje.

gathered the family to express their feelings in one message.
juntó a la familia para que expresaran sus sentimientos en un solo mensaje.

If there's one message that I would pass on from our users that improve employee morale with our device, it's to find
Si hay un mensaje que me gustaría transmitir para los usuarios que busquen mejorar el estado de ánimo de sus trabajadores con nuestro dispositivo,

Delegates from over 180 countries heard her say:"If there is one message that echoes forth from this conference,
Los delegados de más de 180 países escucharon decir:"Si hay un mensaje que resuena adelante de esta conferencia,

the reports had one message in common: we will not succeed with the mission of this Tribunal unless we receive the support necessary to get the job done.
los informes tenían un mensaje en común: no lograremos éxito con la misión de este Tribunal a menos que recibamos el apoyo necesario para cumplir la labor.

One message even referred to a specific Manhattan neighborhood:"To the person in NoLiTa who started listening to holiday music way back in June, you really jingle all the way, huh?
Un mensaje incluso se refería a un vecindario específico de Manhattan:"A la persona en NoLiTa, que comenzó a escuchar música navideña en junio, tienes el espíritu navideño,¿eh?

in fact help tell computers and intermediary hardware how to pass one message from point A to point B.
al hardware intermediario cómo pasar un mensaje del punto A al punto B.

you can be more certain that you know which email address complained about your message if you limit your sending to one message per recipient.
que sabe qué dirección de correo electrónico ha presentado una reclamación por su mensaje si limita el envío a un mensaje por destinatario.

our unity as people of one message and one mission.
nuestra unidad como personas de un mensaje y una misión.

your prospective customers don't get accustomed to seeing just one message from your brand and ignoring it subconsciously remember banner blindness?
tus clientes potenciales no se acostumbren a ver solo un mensaje de tu marca y lo ignoren subconscientemente¿recuerdas la ceguera al banner?

A class of hash functions H that is good to use will make it difficult for an attacker to guess the correct digest d of a fake message f after intercepting one message a with digest c.
Una clase de funciones de hash H que sea buena para usar hará difícil la tarea de un atacante de adivinar el resumen correcto d de un mensaje falso f luego de interceptar un mensaje a con un resumen c.

From the wide spectrum of views expressed so far in the debate, the one message that comes through with clarity is that most members of this Organization now wish to see a limited enlargement of the Security Council.
Según el amplio espectro de opiniones expresadas hasta ahora en el debate, el único mensaje que puede extraerse con claridad es que la mayoría de los Miembros de esta Organización desean que se produzca un aumento limitado del número de miembros del Consejo de Seguridad.

a Registered SMS one message is spent, while sending a Registered SMS contract
un SMS certificado equivale a un mensaje; mientras que el envío de un Contrato SMS certificado

Because more than one message is stored in a single file,
Debido a que se almacena más de un mensaje en un único documento, se necesita algún

your maximum sending rate is one message per second.
la ratio máximo de envío es de un mensaje por segundo.

If there is one message from the Millennium Summit,
Si hay un mensaje de la Cumbre del Milenio y uno que está surgiendo ahora

in all cases, one message was clear:
el Desarrollo, y en todos los casos, un mensaje quedó claro: