Examples of using Only negative in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The only negative thing I would point out is the grim reality of getting up on a Mon- day to go to work after arriving on a Sunday after I don't know how many kilometres
Yo como negativo solo señalaría la hostia de realidad que te da la vida el lunes cuando te incorporas de la cama para trabajar después de haber llegado el domingo a las tantas tras no sé cuántos kilómetrosSo, the ONLY negative was the internet!
Only negatives were that the temperature in the hotel is far too hot.
Lo único negativo fue que la temperatura dentro del hotel es demasiado alta.The only negatives are the Wi-fi,
Lo único negativo son las Wi-Fi,The only negatives were poor lighting
Lo único negativo era la escasa iluminaciónThe only negatives are the Wi-fi,
Lo único negativo son las Wi-Fi,That's the only negatives I would say.
Eso es lo único negativo que diría.Only negatives were some street noise which was difficult at night.
Solo negativos eran algo de ruido callejero que fue difícil por la noche.My only negatives would be the cost of the breakfast which was… More.
Mi único negativo sería el precio del desayuno que fue 14 euros. Por lo… Más.Only negatives I can give are that the kitchen table is a bit on the small side for 16 people.
Lo único negativo que puedo dar es que la mesa de la cocina es un poco pequeña para 16 personas.The denominator contains only negative thoughtforms.
WiFi very slow the only negative.
WiFi muy lento el único negativo.The only negative is the price.
Lo único negativo es el precio.The only negative was the beach.
Lo único negativo fue la playa.Only negative would be the noise.
Lo único negativo es el ruido.The only negative was the call-to-action.
El único aspecto negativo fue The only negative was the heat.
El único aspecto negativo fue On TV is only negative information!
