OPERATING EXPENSE IN SPANISH TRANSLATION

• gastos operativos
• gastos de funcionamiento
• gastos de operación
• gasto operativo
• costes operativos
• gastos de explotación

Examples of using Operating expense in English and their translations into Spanish

In business, an operating expense is a day-to-day expense such as sales
En los negocios, un gasto de operación es un gasto del día a día,

but treated as an operating expense;
sino que se contabilizaron como un gasto de funcionamiento;

Other general operating expense in the current quarter included $1.1 billion to cease the IFR.
Otros gastos operacionales generales en el trimestre actual incluían 1.100 millones USD para cesar el IFR.

Check portfolio yield and operating expense ratios.
revise el rendimiento de la cartera y las tasas de gastos operativos.

with an 11.6 percent operating expense ratio.
con un 12.5% de gastos de operación.

namely, personnel, operating expense and land cost projections.
proyecciones de costo de personal, gastos operativos y costo de terrenos.

A closer examination of scores in this dataset suggests that pricing(using portfolio yield as proxy), operating expense, and profitability ratios all follow strong trends,
Un análisis más profundo de los puntajes en esta serie de datos sugiere que los precios(al utilizar el rendimiento de la cartera como variable), gastos de operación y ratios de rentabilidad siguen sólidas tendencias,

replace the formulas in each cell by entering the expense projections developed on the Personnel, Operating Expense and Land Acquisition worksheets.
reemplace las fórmulas en cada celda por las proyecciones de gastos desarrolladas en los formularios de Personal, Gastos Operativos y Adquisición de Tierras.

it is a compact block which makes movements of staff faster to optimise resources and minimise operating expense.
conforma un bloque compacto que permite agilizar el desplazamiento del personal, optimizar recursos y reducir costes operativos.

expensed under local accounting custom, office equipment operating expense, office rent
de procesamiento de datos que normalmente sería cargado a través de servicios locales, gastos de operación de equipo de oficinas,

Improve quality control and reduce operating expense with this cost-efficient, in-line non-contact color measurement solution that provides absolute spectral
Mejore el control de calidad y reduzca los gastos de explotación con esta rentable solución de medición del color sin contacto y en línea,

of LNG production required for its two daily frequencies will generate 50% savings within the operating expense.
de GNL que necesita para sus dos frecuencias diarias generará un ahorro del 50% en su gasto operativo.

exclusive of operating expense escalations, are allocated between the finance charges
sin incluir los incrementos de los gastos de funcionamiento, se distribuyen entre las cargas financieras y la amortización de

plus actual operating expense escalation for taxes,
más el incremento de los gastos de funcionamiento correspondiente a impuestos,

significantly reducing OPEX(Operating Expense), cost of operation
reduciendo considerablemente el OPEX-Operating Expense-, coste de operación

recurrent costs-- rental, operating expense escalation, utilities and maintenance;
alquileres, aumentos en los gastos de funcionamiento, agua, electricidad y gastos de conservación;

where these charges had previously been accounted for as an operating expense for which KNPC was reimbursed by KPC.
siendo así que esas cargas se habían registrado anteriormente como gastos de funcionamiento y habían sido reembolsadas a KNPC por KPC.

Reduce operating expenses in processes that do not generate value to your brand.
Disminuya el gasto operativo en procesos que no generan valor a su marca.

It helps reduce operating expenses while achieving fast and efficient mixing.
Esto contribuye a reducir los costes operativos y obtener una mezcla eficiente y rápida.

It reduces investment and increases operating expenses.
Es decir, reduce la inversión y crece el gasto operativo.