ORDER TO PERFORM IN SPANISH TRANSLATION

• para realizar
• para desempeñar
• para cumplir
• para llevar a cabo
• para ejecutar
• para poder hacer
• para el desempeño
• para efectuar
• para la realización
• para rendir
• para ejercer

Examples of using Order to perform in English and their translations into Spanish

In order to perform those tasks, an overall troop strength of 1,651 was authorized,
Para desempeñar esas tareas se autorizó una dotación total de 1.651 personas,

In order to perform its functions more efficiently
Para cumplir sus funciones más eficaz

In order to perform this analysis, information is drawn from records from the AmericasBarometer database at Vanderbilt University.
Para llevar a cabo este análisis, se echa mano de la base de datos de las encuestas latinoamericanas del Barómetro de las Américas de la Universidad de Vanderbilt.

In order to perform their task properly,
Para desempeñar bien su misión,

the Secretariat should not be deprived of the resources it needed in order to perform its functions.
no debe privarse a la Secretaría de los recursos que necesita para cumplir sus funciones.

In order to perform the manoeuvre successfully,
Para ejecutar la maniobra con éxito,

In order to perform its functions in an efficient
Para llevar a cabo sus funciones de modo eficaz

It will require more staff in order to perform additional functions in distribution,
Se necesitará más personal para desempeñar funciones adicionales relativas a la distribución,

How to connect the switch in order to perform the STEP-BYSTEP function and one of the auxiliary input functions PEDESTRIAN, OPEN ONLY, CLOSE ONLY….
Cómo conectar el selector para ejecutar las funciones PASO A PASO y una de las funciones previstas para la entrada auxiliar PEATONAL, SÓLO ABRIR, SÓLO CERRAR,etc.

You need then to copy this data to your CRM in order to perform the follow up, associate them to the appropriate mailing list….
Debe entonces copiar estos datos en su CRM para poder hacer el seguimiento, incluirlos en su lista de correo masivo….

In order to perform our workshop we used the materials they gave us when we attended the Congress of Maya Epigraphers in Ocosingo, Chiapas.
Para llevar a cabo nuestro taller, utilizamos los materiales que nos dieron cuando asistimos al Congreso de Epigrafistas Mayas en Ocosingo, Chiapas.

would spend as much time as required on the ground in order to perform these functions.
permanecerían sobre el terreno el tiempo que fuera necesario para desempeñar sus funciones.

The website may use cookies in order to perform certain functions considered essential for the correct operation
El sitio web puede utilizar cookies para llevar a cabo determinadas funciones que son consideradas imprescindibles para el correcto funcionamiento

In order to perform a function on the vehicle,
Para ejecutar una función en el vehículo se comprueba

To reset the values in order to perform a new MIN/MAX measurement,
Para reiniciar los valores para poder hacer una nueva medición MIN/ MAX,

established in order to perform police tasks.
establecida para desempeñar tareas de policía.

instructors who lead the activities have an appropriate professional profile in order to perform their function.
monitores que imparten las actividades responden al perfil profesional idóneo para el desempeño de su función.

ZONER acquires only such data as must be available in order to perform the activities listed in this Policy.
ZONER solamente adquiere los datos que deben estar disponibles para llevar a cabo las actividades enumeradas en esta Política.

ADJUSTMENT OF IDLING SPEED In order to perform this operation correctly, we advise you to do it when the engine is hot,
REGULACION MÍNIMO(RALENTÍ) Para efectuar correctamente esta operación se aconseja efectuarla a motor caliente, colocando un cuentavueltas

Determine which tools your agents will need to access in order to perform their job.
Decide a qué herramientas deben tener acceso tus agentes para poder hacer su trabajo.