ORDER TO PERFORM in Romanian translation

• pentru a efectua
• pentru a îndeplini
• pentru a realiza
• pentru efectuarea
• pentru a performa
• pentru a face
• vederea realizării
• scopul realizarii
• scopul executării
• pentru îndeplinirea
• pentru a presta

Examples of using Order to perform in English and their translations into Romanian

In order to perform a superior digestive endoscopy,
Pentru efectuarea endoscopiei digestive superioare(EDS)

In order to perform this function, the complex surface of the mucous membrane is extended by the presence of intestinal villi
Pentru a îndeplini această funcție, suprafața complexă a membranei mucoase este extinsă de prezența vililor intestinali

In order to perform the internal operations,
Pentru a efectua operațiunile interne,

In order to perform in this highly exclusive medical field you need a a lot of experience in the operating room.
Pentru a performa in acest domeniu iti trebuie un munte de experienta in sala de operatie.

In order to perform the calculation for your project, please fill in the form below and a Fibro Metals representative will contact you soon.
Pentru a realiza calculatia necesara proiectului dumneavoastra va rugam sa completati formularul de mai jos urmand ca, in curand, un reprezentant al echipei Fibro Metals sa va contactacteze.

Fill in a 5 min. survey in order to perform a quick audit on your company's marketing activity and receive our recommendations.
Completeaza un chestionar in 5 minute pentru a face un scurt audit de marketing al companiei tale si a primi recomandarile aferente.

In order to perform this test, we will break any retail packaging
Pentru efectuarea testului, vom rupe orice ambalaj pentru vânzarea cu amănuntul

In order to perform the credit check,
Pentru a efectua verificarea creditului,

In order to perform at a high level, the muscles have to be tense irrespective of the stretching degree they are subjected to..
Pentru a performa la o calitate ridicată muşchii trebuie să ramână tari indiferent de întinderea la care sunt supuşi.

Of course, the first mirrors were created in order to perform its main function- to reflect.
Desigur, primele oglinzi au fost create pentru a îndeplini funcția sa principală- pentru a reflecta.

by any mean provided by the company, in order to perform and finalize a booking.
puse la dispoziție de către companie, pentru a realiza și finaliza o rezervare.

But in order to perform a truly beautiful work,
Dar pentru a face o lucrare cu adevărat frumoasă,

All you need to do in order to perform the transaction is scan the bar code of your identity card/
Pentru efectuarea operaţiunii, este necesar să scanați codul de bare a pașaportului sau să introduceți numele Dumneavoastră

In order to perform a rhinoplasty operation,
Pentru a efectua o operație de rinoplastie,

In order to perform each day we have to understand the needs of others and adapt with maturity
Pentru a performa în fiecare zi trebuie să înțelegem nevoile celorlalți si se ne adaptăm cu deschidere

In order to perform these functions the competent authority needs adequate resources to be provided by the Member State.
Pentru a îndeplini aceste funcții, este necesar ca autoritatea competentă să dispună de resurse adecvate furnizate de statul membru în cauză.

economic understanding by which two or more parties agree to share resources in order to perform a certain activity or a specific project.
mai multe parti convin sa puna la comun anumite resurse in scopul realizarii unei activitati sau unui proiect specific.

principles and instruments in order to perform the research.
instrumente potrivite pentru a realiza cercetarea.

Select the format Excel Office Open XML format in order to perform an SAP data export to MSExcel.
Selectați formatul Excel Office Open XML pentru a efectua exportul de Date SAP în MSExcel.

Fill in a 5 min. survey in order to perform a quick audit on your company's marketing activity
Completează un chestionar în 5 minute pentru a face un scurt audit de marketing al companiei tale