Examples of using
Overall efficiency
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
In addition, the distribution losses are reduced, which increases the overall efficiency of the country, and tends to improve the quality of the electric service.
Además, se disminuye las pérdidas de distribución por lo que aumenta la eficiencia global del país, y tiende a mejorar la calidad del servicio eléctrico.
Furthermore, partners perceived an improvement in overall efficiency over the past two years, as can be seen in figure 10,
Además, los asociados consideraban que la eficacia general había mejorado en los dos últimos años, como se puede observar
Overall efficiency is defined as the ratio of the total energy delivered by the sytem and the energy consumed by it.
La eficiencia global se define como la relación de la energía total producida por el sistema versus la energía que consume.
Inside the new PowerMount weigh module improves overall efficiency from installation to day-in-day-out operation of tanks,
PowerMount mejora la eficacia general, desde la instalación hasta las ope- raciones diarias de depósitos, silos, tolvas,
The overall efficiency rate at ENDESA's power stations in Spain is 37.36.
La eficiencia total de las centrales de ENDESA en España es del 37,36 por ciento.
The methodology impacts on the optimization of critical aspects like cost, overall efficiency, maintenance and improvement in the integration of these systems.
La metodología incide en la optimización de aspectos críticos como el coste, la eficiencia global, mantenimiento y la mejora de la integración de los mismos.
The overall efficiency of this approach is many times that of the conventional approach.
La eficacia global de este enfoque es mucho mayor que la del enfoque convencional.
Important steps had been taken to improve the Organization's overall efficiency, thanks in part to closer cooperation between the Member States
Se han dado pasos importantes para mejorar la eficacia general de la Organización, en parte gracias a una cooperación más estrecha entre los Estados Miembros
this contribution improves the overall efficiency of the system.
lo cual permite mejorar la eficiencia global del sistema.
rework are some areas that influence the overall efficiency of a plant.
reprocesos son algunas áreas que influencian la eficiencia total de una planta.
Results Improved the overall efficiency; Reduced waste of raw materials;
Resultados Mejora de la eficacia global; Reducción de los desperdicios de materia prima;
which increase the overall efficiency of the module.
que incrementan la eficiencia global.
Where such equipment has been installed effectively, the overall efficiency of water treatment plants has improved.
En los lugares en que ese equipo se ha instalado adecuadamente, el rendimiento general de las plantas ha mejorado.
Yet, finance operations personnel are often forced to spend valuable time manually gathering this information- greatly reducing their overall efficiency.
Sin embargo, el personal de operaciones financieras, por lo general, se ve obligado a gastar tiempo valioso para recopilar esta información de forma manual, lo que reduce en gran medida su eficacia general.
we hope to develop new optimization strategies and increase our overall efficiency in our AdWords efforts for small businesses.
esperamos desarrollar nuevas estrategias de optimización y así aumentar nuestra eficiencia total en nuestros esfuerzos de AdWords para las pequeñas empresas.
This can lead to substantial cost savings and improve the overall efficiency of operations.
Esto puede propiciar un ahorro considerable de los gastos y aumentar la eficacia total de la planta.
relatively comfortable working environment should enhance its overall efficiency.
un espacio amplio y relativamente cómodo contribuirá a mejorar su eficacia global.
will drive the development of new concepts for increasing overall efficiency.
conducirá al desarrollo de nuevos conceptos para aumentar la eficiencia global.
the changes it has made to the overall efficiency of the sales component of our business is outstanding.
los cambios que ha hecho a la eficacia general del componente de ventas de nuestro negocio es excelente.
The structure of energy end use is of crucial importance for the overall efficiency of fossil energy from source to service.
La estructura del uso final de la energía es de importancia capital para el rendimiento general de la energía de origen fósil desde la fuente hasta el consumo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文