Examples of using Particularly appealing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the apartments are particularly appealing with sleek furniture,
the eTrex Touch is particularly appealing to recreational cyclists,
According to the jury"It is particularly appealing based on the potential she adds to this residency.
A juicio del jurado que falló este premio,"resulta especialmente atractivo por el potencial que ofrece a la residencia ofertada.You also can always find a shady areas which is particularly appealing on warm days.
Uno siempre encuentra una zonas de sombra, que es particularmente atractivo en los días cálidos.The Deluxe Suite with Private Hot Tub shown above is a particularly appealing room.
The year-round outdoor heated pool is a nice touch-- though it may not be particularly appealing during Quebec winters.
La piscina climatizada al aire libre durante todo el año es un buen toque- a pesar de que puede no ser particularmente atractivo durante los inviernos de Quebec.These instruments are particularly appealing where banks may not be interested in exposing their own capital to agricultural credit risks.
Esos instrumentos son particularmente atractivos en los casos how Nxt based platforms are particularly appealing.
cómo las plataformas basadas en Nxt resultan especialmente apetecibles.Espriu saw co-operatives as a particularly appealing legal format.
has proved particularly appealing to one group of innovators.
ha demostrado ser particularmente atractiva a un grupo de innovadores.The industrial character of the eastern districts of Bydgoszcz make hotels in this area particularly appealing to business travellers.
El carácter industrial de los distritos este de Bydgoszcz hace que sea una zona particularmente atractiva para viajeros de negocios.What is particularly appealing about this type of accommodation is that you always have a competent contact partner around to help you,
Lo que resulta particularmente atractivo de este tipo de alojamiento es que siempre tiene un interlocutor competente a su disposición para ayudarle,A system that includes multiple inventories may be particularly appealing to federal states where responsibility for culture falls outside the remit of the central government,
Un sistema compuesto de múltiples inventarios puede resultar especialmente atractivo para los Estados federales en los que la responsabilidad de la cultura no recae en el gobierno central,The spa is particularly appealing with several water areas,
El spa es especialmente atractivo con varias zonas de agua,the perspective of employment abroad appears particularly appealing for Ukrainians, especially youngsters.
la perspectiva de un empleo en el extranjero parece particularmente atractiva para los Ucranianos y las Ucranianas, sobre todo los jóvenes.it was considered to be particularly appealing, offering superb views of the mountains
el sitio resultaba especialmente atractivo: ofrecía unas espléndidas vistas a las montañasThis third choice approach is particularly appealing to many people in Arab society,
But while the idea of restricting capital flows is not in itself particularly appealing, capital controls
No obstante, aunque la idea de restringir las corrientes de capital no es especialmente atractiva de por sí,Los Realejos is particularly appealing for paragliders, who soar over its landscapes from the peaks all the way down to the coast,
Los Realejos es un municipio muy interesante para los aficionados al parapente, que sobrevuelan su territorio desdeThe views from the central corridor of the house are particularly appealing in this natural landscape
Las vistas desde el corredor central de la casa son excepcionalmente sugerentes en este paraje natural
