PERFORMANCE CONTROL IN SPANISH TRANSLATION

• de control de la ejecución
• control del rendimiento
• performance control
• control de desempeño

Examples of using Performance control in English and their translations into Spanish

In addition to monitoring and performance control, the dataloggers can process the extracted data as a daily,
Los datalogger además de la monitorización y el control del rendimiento, pueden procesar los datos y mostrarlos como gráficos diarios,

UNIDO was also to be commended for having been able to introduce the new Financial Performance Control System using its own resources, at comparatively low cost.
También hay que elogiar a la ONUDI por haber conseguido introducir el nuevo sistema de control de la ejecución financiera utilizando sus propios recursos y a un coste relativamente bajo.

These programmes have covered UNIDO's Financial Performance Control System(FPCS), and a mandatory training programme for procurement-related issues.
Son actividades que han abarcado el sistema de control de la ejecución financiera de la ONUDI, así como un programa de capacitación obligatoria sobre cuestiones relacionadas con las adquisiciones.

All of these project performance control reports are obsolete as soon as there is the slightest change in a project.
Todos estos informes de control del rendimiento del proyecto quedan obsoletos en cuanto hay un pequeño cambio en el mismo.

which also facilitates the performance control of the attendants and the staff dimensioning.
que también facilita el control de desempeño de los asistentes y de la escala del equipo.

The new Financial Performance Control System(FPCS) allows data to be captured at the source
El nuevo sistema de control de la ejecución financiera(FPCS) permite la obtención de datos en la fuente

More than 60 percent of traffic that starts on our IP network stays on it for better performance control.
Más del 60% del tráfico que comienza en nuestra red de IP permanece en ella para un mejor control del rendimiento.

These programmes have covered UNIDO's Financial Performance Control System(FPCS), and a mandatory training programme for procurement-related issues.
Estos programas han abarcado el sistema de control de la ejecución financiera de la ONUDI y un programa de capacitación obligatoria sobre cuestiones relacionadas con las adquisiciones.

They welcomed the implementation of the new financial performance control system by UNIDO with the available human resources.
Acogen con satisfacción la aplicación por la ONUDI del nuevo sistema de control de la ejecución financiera con los recursos humanos disponibles.

With high performance control valves, these systems can be configured for speeds up to 25 m(81 ft) per second.
Con un alto rendimiento del control de las válvulas, estos sistemas pueden ser configurados para velocidades de hasta 25 m(81 pies) por segundo.

By adapting the model to place emphasis on performance control and institutional backups,
Mediante la adaptación del modelo para hacer hincapié en el control del desempeño y el respaldo institucional,

A Clavinova responds perfectly to give the player an outstanding level of performance control.
Un Clavinova responde perfectamente para dar al jugador un excelente nivel de rendimiento de control.

the new financial performance control system.
del nuevo sistema de control del rendimiento financiero.

traffic control serve not only for security and performance control.
el control del tráfico no sirven solamente para controle de rendimiento y seguridad.

the first stage of the new financial performance control system became operational at the beginning of 2001 IDB.24/8-PBC.17/8, para. 13.
la primera etapa del nuevo sistema de control de la ejecución financiera empezó a principios de 2001 IDB.24/8-PBC.17/8, párr. 13.

multifunction steering wheel, the performance control, the dual-zone climate control,
el volante deportivo y multifunción, el performance control, el climatizador bizona,

A new financial performance control system(FPCS) has been developed,
Se ha elaborado, en el marco del presupuesto, un nuevo sistema de control de la ejecución financiera con la utilización de Agresso,

In an international competitive bidding process, the Agresso financial package was chosen for the development of a new financial performance control system(FPCS) at a cost of some US$ 1.4 million,
En un proceso de licitación internacional se eligió el conjunto de programas Agresso para la elaboración de un nuevo sistema de control de la ejecución financiera, a un costo de alrededor de 1,4 millones de dólares, que se financiaría

accounting and reporting and US dollars as a secondary reporting currency necessitated the change to a new Financial Performance Control System(FPCS) based on a commercial software package.
el dólar de los EE.UU. fuera la moneda secundaria para la presentación de informes requirió el cambio a un nuevo Sistema de Control de la Ejecución Financiera(SCEF), basado en un programa informático comercial.

system development life cycle surrounding the newly implemented Financial Performance Control System was carried out.
del ciclo vital de desarrollo de sistemas que rodean el sistema de control de la ejecución financiera recientemente implantado.