PERFORMANCE COUNTERS IN SPANISH TRANSLATION

• contadores de rendimiento
• contadores de desempeño

Examples of using Performance counters in English and their translations into Spanish

Custom Performance Metrics In this section you can configure new modules for Performance Counters', virtual machines and ESX.
Métricas de rendimiento personalizadas En esta sección es posible configurar nuevos módulos relativos a Performance Counters para las máquinas virtuales y los ESX.

For more information about using EC2Config to manage performance counters and logs on single instance, see Sending Performance Counters to CloudWatch and Logs to CloudWatch Logs.
Para obtener más información acerca del uso de EC2Config para administrar los contadores de desempeño y los registros en una sola instancia, consulte Envío de contadores de desempeño a CloudWatch y registros a CloudWatch Logs.

Visualize performance counter values on one or more charts and tables.
Visualice los valores de los contadores de rendimiento en una o varias tablas y diagramas.

A performance counter publishes performance data about an application.
Un contador de rendimiento publica los datos de rendimiento relativos a una aplicación.

The name of the performance counter. Exceptions.
Nombre del contador de rendimiento. Excepciones.

select Performance counter, and click Next.
seleccione Contador de rendimiento y haga clic en Siguiente.

A performance counter publishes performance data about an application.
Un contador de rendimiento publica los datos de rendimiento sobre una aplicación.

Gets or sets the performance counter category type.
Obtiene el tipo de contador del contador de rendimiento asociado.

In addition, Systems Manager can also send performance counter data to Amazon CloudWatch.
Además, Systems Manager puede enviar datos del contador de desempeño a Amazon CloudWatch.

In addition, you can also export performance counter data to CloudWatch.
Además, puede exportar datos del contador de desempeño a CloudWatch.

Here s an example of how to collect a performance counter.
Este es un ejemplo de cómo recopilar un contador de rendimiento.

Code that is executing without administrative privileges attempted to read a performance counter.
Código que se ejecuta sin privilegios administrativos para intentar leer un contador de rendimiento.

Gets or sets the computer name for the performance counter.
Obtiene o establece el nombre de equipo para el contador de rendimiento.

Error: Could not retrieve value of performance counter.
Error: No se pudo obtener el valor del contador de rendimiento.

Gets or sets the computer name for this performance counter RawValue.
Obtiene o establece el nombre de equipo para este contador de rendimiento RawValue.

Gets the description for this performance counter. CounterName.
Obtiene la descripción para este contador de rendimiento. CounterName.

Gets the description for this performance counter. CounterName.
Obtiene la descripción de este contador de rendimiento. CounterName.

MachineName Gets or sets the computer name for the performance counter.
Obtiene el nombre del servidor en que reside la categoría del contador de rendimiento.

You can view the size of the cache using the performance counter.
Puedes ver el tamaño de la memoria caché mediante el contador de rendimiento.

Gets or sets an instance name for this performance counter.
Obtiene o establece un nombre de instancia para este contador de rendimiento.