PERFORMANCE STATISTICS IN SPANISH TRANSLATION

• estadísticas de rendimiento
• estadísticas de desempeño

Examples of using Performance statistics in English and their translations into Spanish

Check the SCP simulator for performance statistics.
Marque el simulador SNMP para las estadísticas de rendimiento.

Set custom date ranges for downloading performance statistics.
Definir los intervalos de fecha personalizados para descargar las estadísticas de rendimiento.

The performance statistics are used to compare candidate management strategies that adjust catches according to control/management rules.
Estas estadísticas de rendimiento se emplean para comparar las estrategias de ordenación que ajustan las capturas de acuerdo con las normas de control o de ordenación.

If you want to collect performance statistics on your Siebel Database,
Si desea recopilar estadísticas de desempeño de la base de datos de Siebel,

Watching the performance statistics, such as the revenues from the member site based on the defined rates or plans.
Examinar las estadísticas de rendimiento, como los ingresos del sitio asociado a la base de las tarifas o planes predefinidos.

UNAKRT continues to provide performance statistics in the quarterly reports to the Steering Committee.
La UNAKRT sigue incluyendo estadísticas de desempeño en los informes trimestrales que presenta al Comité Directivo.

supporting the development of accurate performance statistics.
posibilita de ese modo la elaboración de estadísticas de rendimiento correctas.

Member account("Account): private space of a Member which contains all historic transactions, performance statistics, messages, credit notes,
Cuenta de Miembro("Cuenta"): Espacio provado de un Miembro que contiene todas las transacciones históricas, estadísticas de rendimiento, mensajes, notas de crédito,

operating system specifications, performance statistics, and data about how you use your devices and applications.
el sistema operativo, estadísticas de rendimiento y datos sobre cómo usas tus dispositivos y apps.

also to send you the performance statistics of your Internet services.
también para enviarle estadísticas de rendimiento de sus servicios en internet.

The determination of the overall performance of the criminal justice system in providing remedies is ultimately established by the performance statistics of the courts.
La determinación del rendimiento general del sistema de justicia penal en términos de ofrecer recursos viene dada en última instancia por los resultados estadísticos de los tribunales.

From a single point of control, you will be able to use these high-efficiency features to display real-time performance statistics, automate recovery
Desde un único punto de control, podrá apreciar esas características de alta eficiencia para mostrar estadísticas de rendimiento en tiempo real,

console interface that provides real-time info in an accessible form on job progress and performance statistics.
que proporciona información en tiempo real de forma accesible sobre el progreso del trabajo y estadísticas de rendimiento.

service feedback mechanisms are in place to provide input to self-evaluation processes and performance statistics, to improve the quality of administrative services to clients.
mecanismos para formular comentarios sobre los servicios a fin de aportar datos a los procesos de autoevaluación y las estadísticas de desempeño, con el objeto de mejorar la calidad de los servicios administrativos prestados a los clientes.

Transportation companies' field resources can receive real-time updates from dispatch while management gains instant access to performance statistics and on-time percentages.
Los recursos en campo de las empresas transportadoras pueden recibir informaciones en tiempo real sobre los despachos al mismo tiempo que la gerencia obtiene acceso inmediato a las estadísticas de desempeño y a los porcentajes de puntualidad.

reports and performance statistics coaches can keep track of their clients' progress
los informes y las estadísticas sobre rendimiento, los entrenadores pueden hacer un seguimiento del progreso de sus clientes

Monitoring and Evaluation(M& E) Though some of the climate knowledge brokers interviewed collect basic performance statistics, such as number of website visits
Supervisión y evaluación(S& E) Si bien algunos catalizadores del conocimiento so bre el clima entrevistados recopilan estadísticas de rendimiento básicas, como por ejemplo,

Since that date, performance statistics concerning the Media Relations Unit, the Victims Units and the Interpretation
A partir de esa fecha, se han incluido, en forma de anexo a los informes mensuales, estadísticas de ejecución relativas a la Dependencia de Relaciones con los Medios de Información,

an artefact of the model implementation; however, no such trends were evident in model performance statistics when comparing between trials with fishing and trials with no-fishing.
la implementación del modelo, pero que estas tendencias no se observaban en las estadísticas de los resultados del modelo al comparar las pruebas que consideran la pesca con las pruebas que no la consideran.

is currently working in forestry within its activities on OECD environmental performance, statistics and indicators; official development assistance flows to the forestry sector;
actualmente realiza actividades de silvicultura en el marco de sus actividades relativas a resultados, estadísticas e indicadores ambientales; a las corrientes de la asistencia oficial para el desarrollo destinadas