PERSONALITY DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo de la personalidad
• desarrollo personal

Examples of using Personality development in English and their translations into Spanish

My Government believes that the family offers the best psychological milieu for stable personality development, as well as the niche where one assimilates moral values
Mi gobierno cree que la familia brinda el mejor ambiente psicológico para el desarrollo de una personalidad estable, y que constituye el ámbito donde se asimilan los valores morales

With Sauti Kuu, we focus on personality development, formal education
La organización Sauti Kuu se concentra en el desarrollo de la personalidad, en la educación formal

Personality development is obviously linked to freedom:
El desarrollo de la personalidad está vinculado evidentemente a la libertad:

Mr. Mehedi stressed the correlation between personality development and individual freedom,
el Sr. Mehedi subraya la correlación entre el desarrollo de la personalidad y la libertad individual,

Other factors underlying poor school performance of Roma children include different personality development, different sets of values,
Entre otros factores que explican la deficiencia de los resultados escolares de los niños romaníes están las diferencias en el desarrollo de la personalidad, las diferentes escalas de valores,

external influences on personality development, and the importance of parents' example setting have a positive influence on interest in gender issues.
las influencias externas en el desarrollo de la personalidad y la importancia del ejemplo de los padres, influyen positivamente en el interés por los asuntos de género.

The youth development programmes devised in India over the years have focussed on personality development, qualities of citizenship, enhanced commitment to community service,
Los programas de desarrollo para la juventud concebidos en la India a lo largo de los años han centrado su atención en el desarrollo de la personalidad, las calidades del ciudadano,

What these findings suggest is that shared family environment has virtually no effect on personality development, and that similarity between relatives is almost entirely due to shared genetics.
Lo que estas investigaciones sugieren es que el ambiente familiar compartido prácticamente no tiene efecto en el desarrollo de la personalidad, y que las similitudes entre relativos se deben casi en su totalidad a los genes compartidos.

These thoughts bring down the concept of the Personality Development and give place to a revolutionary,
Eso derriba el concepto de Formación de Personalidad y crea otro concepto revolucionario,

other addictions, and personality development programmes.
y programas de desarrollo de la personalidad.

believed birth order may influence personality development.
el orden de nacimiento puede influir en el desarrollo de la personalidad.

Moreover, detention pending trial may be imposed only if harmful effects on the personality development and the juvenile's future life are not disproportionate to the significance of the offence
Además, solo se puede ordenar la privación de libertad a la espera de juicio cuando los efectos perjudiciales sobre el desarrollo de la personalidad y la vida futura del niño guarden proporción con la gravedad del delito

Social Advancement Department of Ayuthaya Province in organizing a seminar on personality development for women leaders, attended by 200 women from all districts of the Province
Adelanto Social de la provincia de Ayuthaya en la organización de un seminario sobre el desarrollo de la personalidad para dirigentes, al que asistieron 200 mujeres de todos los distritos de la provincia

to promote full personality development and to prepare young people for an independent life in a free society.
promover el pleno desarrollo de la personalidad y preparar a los jóvenes para una vida independiente en una sociedad libre.

developments in the wrong direction and to support the personality development of children and young people.
novedades desfavorables mediante la intervención preventiva y apoyar el desarrollo de la personalidad de niños y jóvenes.

have often held the perspective that most personality development occurs in childhood,
a menudo sostienen que la mayor parte de el desarrollo de la personalidad ocurre durante la infancia,

Shortly, further personality development programmes such as"Intercultural communication" and"Proper conduct for prison officers" will be added to the E2b initial training,
En breve, otros programas de desarrollo de la personalidad, como el de"Comunicación intercultural" y el de"Comportamiento apropiado de los funcionarios de prisiones", se añadirán a la formación inicial de los funcionarios de los grupos E2b, con lo que se ampliará

young persons having grave psychic symptoms(struggling against grave disturbances of personality development, or producing serious psychotic
jóvenes que presenten graves síntomas psíquicos( que luchan contra graves perturbaciones de el desarrollo de la personalidad, o que padezcan graves síntomas psicóticos

the processes which affect personality development, but, more seriously,
de los procesos que intervienen en el desarrollo de la personalidad, sino lo que es más grave, de base genética no comprobada.">

Special care is provided to children with severe personality development disorder, children showing severe psychotic or neurotic symptoms(showing severe psychological symptoms),
Se proporciona cuidado especial a los niños con un trastorno grave de el desarrollo de la personalidad, los niños con síntomas psicóticos o neuróticos graves( que evidencian síntomas psicológicos graves),