PLAN CALLED IN SPANISH TRANSLATION

• plan llamado

Examples of using Plan called in English and their translations into Spanish

The Plan called for the establishment of a National Reserve Association with 15 regional district branches
El Plan pedía el establecimiento de una Asociación de Reserva Nacional con 15 oficinas regionales por distrito

The plan called for a race war,
El plan requería una guerra racial,

Some 43 of the world's biggest companies had outlined steps to create a better society by 2020 in a plan called Action 2020.
De las mayores empresas del mundo, 43 habían aprobado medidas para crear una sociedad mejor antes de 2020, en un plan titulado Acción 2020.

Bearing this concern in mind the Government of the Netherlands Antilles has formulated a policy plan called“De zorg voor gehandicapte personen op de Nederlandse Antillen; beleid 1994-2004.
Teniendo en cuenta esta situación, el Gobierno de las Antillas Neerlandesas ha formulado un plan denominado"De zorg voor gehandicapte personen op de Nederlandse Antillen; beleid 1994-2004.

President Alvaro Uribe Vélez presented a plan called"the Democratic Security Policy.
el Presidente Álvaro Uribe Vélez presentó un plan denominado"Política de Defensa y Seguridad Democrática.

The action plan called"The Fight against Drugs" contains a number of concrete initiatives within prevention,
El plan, llamado"La lucha contra la droga", contiene varias iniciativas concretas en los ámbitos de la prevención,

The Plan called for a review of the work of that
En el plan se invita a examinar la labor realizada por éste

The expansion is part of a plan called“The Eastern Gate”
La ampliación forma parte del proyecto denominado“la Puerta Oriental”

The plan called for significant data support requirements to minimize the number of staff who would be working on-site
El plan exigía un considerable apoyo en materia de datos para reducir al mínimo el número de funcionarios que trabajarían en el lugar

Captain Jenius forms a plan called Operation Stargazer in which a few elite volunteer pilots will accompany him to the fourth planet of the Varautan system,
El Capitán Jenius forma un plan denominado Operación Stargazer en el que algunos pilotos de élite voluntarios le acompañen hacia el 4° planeta del sistema Varauta,

The plan called for the 7th Armoured Division,
El plan requería que la 7ª División Blindada,

The plan called for increased federal spending assistance,
En el plan se pedía una mayor asistencia financiera federal,

the creation of a sovereign State was no longer valid in the context of globalization, the plan called for a federal relationship between Morocco
la creación de un Estado soberano, ya no es válida en el contexto de la globalización, el plan requiere una relación federal entre Marruecos

The Secretary-General indicates that at the beginning of June 2012, a plan called"get to green", developed with the support of the software vendor and the systems integrator, was established for completing the design of the incomplete components.
El Secretario General indica que a principios de junio de 2012, con el apoyo del proveedor del programa informático y el integrador de sistemas, se creó un plan denominado"get-to-green" para ultimar el diseño de los componentes incompletos.

was preparing to launch a plan called Vision 2020- a form of road map to securing a better standard of living for farmers.
se prepara para iniciar un plan titulado"Visión 2020", una especie de hoja de ruta que tiene por objeto garantizar mejores condiciones de vida a los productores.

the Lugo Government formulated a plan called"Paraguay for All 2010 -20," which comprised a series of intiatives
el Gobierno de Lugo formuló un plan llamado"Paraguay para Todos y Todas 2010 -2020", que reunía una serie de iniciativas

did not implement the plan called SCATANA, which would clear the sky of all non-military planes, so that the military would have complete control of the U.S.
no implementó el plan llamado SCATANA, pudiendo haber sacado de circulación a todos los aviones comerciales del espacio aéreo de los EE.

these crimes were committed as part of a plan called“Ambulante,” which aimed at monitoring possible sympathizers of subversive groups within the area of Barrios Altos,
las lesiones graves sufridas por otras cuatro, en el marco del“plan denominado‘Ambulante' que tenía como objetivo vigilar activistas pro subversivos

The Plan called for both the Secretariat and the Security Council to keep the mandates
En el Plan se solicita tanto a la Secretaría como al Consejo de

sustainable development, the Plan called for assisting developing countries in providing affordable energy to rural communities,
el desarrollo sostenible, el Plan pidió que se prestara asistencia a los países en desarrollo para que suministraran energía asequible a las comunidades rurales,