POLICY-ORIENTED IN SPANISH TRANSLATION

• de política general
• orientadas a las políticas
• orientados a la formulación de políticas
• de orientación política
• orientación normativa
• orientados a las políticas
• orientadas a la formulación de políticas
• orientada a las políticas
• orientado a las políticas
• orientada a la formulación de políticas
• orientado a la formulación de políticas

Examples of using Policy-oriented in English and their translations into Spanish

Ii Increased number of national stakeholders who can use basic social indicators of improved quality for policy-oriented research and analysis.
Ii Mayor número de interesados nacionales que pueden utilizar los indicadores sociales básicos del aumento de la calidad para las investigaciones y el análisis orientados a las políticas.

This meeting discussed the key elements of STI policy frameworks and related policy-oriented indicators.
En esa reunión se trataron los elementos fundamentales de los marcos de política para el fomento de la capacidad en materia de iniciativa empresarial y de CTI y los consiguientes indicadores orientado a las políticas.

technical and policy-oriented reports on sustainable energy issues very useful.
la información de la CEPE y sus informes técnicos y orientados a las políticas sobre la energía sostenible.

Furthermore, the Council's management of its subsidiary bodies should be made more substantive and policy-oriented.
Además, la gestión por el Consejo de sus órganos subsidiarios deberá ser más sustantiva y orientada a la formulación de políticas.

equal rights for women are being promoted through policy-oriented research, networking, advocacy and institution-building.
se fomentan mediante investigación, establecimiento de contactos, promoción y creación de instituciones orientados a las políticas.

will promote policy-oriented research and dialogue including with regard to specific matters.
su trabajo, y fomentará la investigación orientada a la formulación de políticas y el diálogo, en especial sobre cuestiones específicas.

The report was intended to present integrated and policy-oriented views on the world state of affairs in the social
Ese informe presentará las opiniones integradas y orientadas a la política sobre el estado mundial de los sectores económicos

The year 1993 was spent in exploratory field studies to determine if the Chinese experience would be interesting for policy-oriented research.
El año 1993 se destinó a la realización de estudios exploratorios sobre el terreno para determinar si la experiencia de China podía ser interesante para las investigaciones orientadas a la política.

IGS and regional policy-oriented structures.
estructuras regionales orientadas a la política.

Policy-oriented studies(see above) are presented
Los estudios definidores de política(véase más arriba)

Undertakes policy-oriented studies on the potential for the expansion of intraregional trade
Realiza estudios de política sobre las posibilidades para la expansión del comercio

Undertakes policy-oriented research and analytical studies on emerging transport issues of importance to the region;
Realiza investigaciones de política y estudios analíticos sobre cuestiones nuevas relativas al transporte de importancia para la región;

OHCHR continued to advance the human rights agenda through research, policy-oriented analysis, capacity-building
El ACNUD continuó promoviendo el avance del programa de derechos humanos mediante investigaciones, análisis orientados hacia las políticas, desarrollo de la capacidad

The programme will support in-depth, policy-oriented analysis to broaden evidence-based dialogue and advocacy.
El programa apoyará la realización de análisis a fondo orientados a la adopción de políticas para ampliar el diálogo basado en datos y las actividades de promoción.

Crime continued to carry out policy-oriented research and to maintain and improve the collection of data on illicit drugs and crime.
el Delito siguió realizando investigaciones de orientación normativa y manteniendo y mejorando su recopilación de datos sobre las drogas ilícitas y la delincuencia.

The global urban indicators database contains policy-oriented indicators for more than 200 cities worldwide.
La base de datos de indicadores urbanos mundiales contiene indicadores orientados a la adopción de políticas para más de 200 ciudades de todo el mundo.

Policy-oriented research so far has focused on analysing the possible effects of eco-labelling in the OECD countries on export competitivenss of developing countries.
La investigación normativa se ha centrado hasta ahora en analizar los posibles efectos del ecoetiquetado en los países de la OCDE sobre la competitividad de las exportaciones de los países en desarrollo.

The project takes a policy-oriented approach in examining changing employment patterns by sector,
En el proyecto se adopta un criterio de carácter normativo al examinar la modificación de los patrones de empleo por sectores,

The meeting's final communiqué called for more policy-oriented research on migration and closer collaboration among the international agencies concerned.
En el comunicado final de la reunión se instó a realizar más investigaciones de política sobre la migración y a estrechar la colaboración entre los organismos internacionales interesados.

They consist of policy-oriented studies, workshops
Consisten en estudios, cursillos y seminarios orientados a la adopción de políticas, difusión de información,